论文部分内容阅读
从小学二年级就迷恋小说算起,我与文学结缘已近四十年了。这四十年间,无论在乡村还是在都市,在南方还是在北方,在中国还是在外国,我始终是“生活在别处”。对于我生活在其中的周围世界,我一直很茫然。我的激情总在周围现实之外的另一个世界。这个别处的世界,在我的童年时期,是情节生动的故事;在我的青年时期,是充满梦想与激情的诗歌;在我的中年时期,是蕴含着理性精神的文学评论。总之,文学以及文学研究自孩童时
From the second grade of primary school on the fascination of novels, I have been with literature for nearly 40 years. During these four decades, I have always been “Living elsewhere ” in both rural and urban areas, in the South or in the North, in China or in other countries. I’ve been dazed at the world I live in. My passion is always in a world other than the realities around. This other part of the world, in my childhood, is a vivid story; in my youth I was full of dreams and passion; in my middle age, it was a literary criticism that embraced the spirit of reason. In short, literature and literature study since childhood