英汉习语中体现的文化差异与英语教学的结合

来源 :新一代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liu395152417
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文的撰写,基于一些语言学家的研究成果,及自己的经验体会,力在通过对英汉习语文化差异的比较分析,探讨造成这些差异的文化根源,使读者意识到理解语言必须了解文化.通过列举大量具有代表性的例子,使学生们和英语教学人员,更进一步懂得学习习语及其民族文化的重要性,英语教学与习语教学结合的必要性,从而使得学生注重文化背景知识的学习,真正实现民族间交际融通的目的.
其他文献
阿伦·奥恩斯坦在他的论文《作为课程决策基础的哲学》一文中把两种不同的教育哲学观(传统哲学、当代哲学)做了一个比较,本文在此基础上把比较的内容细化为学科内容和教学过
白居易的叙事诗《长恨歌》是流传千古的名作.本文以"恨"为分析基点,从广义修辞学角度探讨白居易的叙事策略、李杨爱情故事的修辞原型和诗歌独到的文本建构方式.
英语教学在其发展过程中产生过多种教学法,究竟哪一种才是英语教师的最佳选择,教师有必要更深入学习、研究教育心理学和英语教学方法,以开放平等的心态对待学生,多开展师生交
现浇砼空心楼盖(GBF管)结构是一种由暗梁和非抽芯式空心楼板组成的结构体系,作为建设部推广应用的新技术,在部分建筑中已得到很好的运用。笔者根据空心楼盖工程的工作经验,谈一
2009年9月9日温家宝总理在中南海与教师座谈时指出:“教学改革要使学、思、知、行四个方面相结合,就是学思要结合,知行要统一。”“解放学生,不是让他们光去玩,而是给他们留下锻炼
在地面气象观测工作中,云的观测是一项最基本的观测要素,它既是现在天气的重要判定依据,也是未来天气预测的重要指标,所以做好云的观测是观测工作的重中之重.地面气象观测中
我国的城市社会经济建设发生了翻天覆地的变化.城市化进程快速推进,城市发展布局和结构日趋合理,城市经济在国民经济中重要作用日益显著.本文针对我国农村经济中存在的突出问
随着高等教育大众化的到来,现阶段的教学模式已经不能够满足教学的需要,高等教育的教学模式的改革势在必行。就高等教育的教学模式提出6×4教师学生矩阵培养体系,探讨该模式
物理学是一门以实验为基础的科学,物理学中的任何理论规律、创新成果都必须经过实验的检验,一堂好的物理实验课既可以巩固学生所学的理论知识,加深对物理现象和规律的理解,又
古罗马的奥维德和20世纪德国的卡夫卡在两个时代两个地域写下的《变形记》分别以神话变形和异化变形为特点成为两种社会文化现象的特殊记载与表现,本文将在他们的共通性和差