科技俄语翻译的标准及技巧

来源 :大江周刊(论坛) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jeans
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际科技合作与交流的日益广泛,科技俄语已经受到普遍的重视,本文从科技俄语翻译标准、技巧两方面对此加以论述.
其他文献
滴眼液(眼药水)、眼膏(眼用凝胶)是常用的眼药,它们的用法看似简单,其实很多人没用对。  眼药水滴到眼睛后易流出,或顺着泪囊流到与它相通的鼻腔和口腔,在眼睛表面的附着力不如眼膏;而眼膏涂在眼睛上,会在角膜上形成一层膜,影响视力。因此,一般眼药水在白天滴,眼膏在睡前涂。但角膜溃疡的患者,白天也需要用眼膏润滑,以减少对溃疡面的摩擦。如果需要同时使用2种以上的眼药,每两种最好间隔10~15分钟。否则,前
近年来,随着经济的稳步前进与电力行业的快速发展,GIS设备在电力系统中应用越来越广泛.作为变电站的核心设备,若GIS设备在使用过程中发生故障,整个变电站运行的稳定和安全都
最近一两年,各种网络购物和外卖类APP发展得如火如荼.快递包装物和外卖一次性餐具污染成为日益严重的问题.本文主要旨在研究外卖餐具污染问题,通过对目前三大外卖平台美团、
在企业的生产过程中,机械设备的维修是一项基本的工作,也是保障生产活动顺利进行的重要途径之一.在发展过程中,机械设备的维护与管理的工作愈发重要,重视设备的管理工作.使用
高中生的抽象逻辑思维能力相对初中阶段有了很大程度的提高,而地理学研究的是自然、经济、人文的复杂规律,在教学过程中,要求教师能有一个统揽全局,层层递进,积极创新的精神,
如何在残酷的现实下生存和发展,已经是众多企业经营者和管理者都在思考的问题.除了进行产品的升级换代、品牌化的运营等突围策略外,众多制造企业还急需改善内部管理,做到以更
苗族有喝打油茶的习俗,用油茶汤和着饭菜一起吃.本文提出打油茶源于山区人民生活的便捷需求.青山野生茶是融水元宝山上的一种群体种,煮饮香高味醇,融水县苗族居民用近似黄茶
随着新课程的不断改革,现代教育已经不单单是围绕学生理论知识展开教学活动,而是更加重视学生心理健康方面的教育.而积极心理学作为全新的教育潮流,对培养学生健康心态有着重
变电站是电网中的重要组成部分,智能变电站是在传统的常规变电站与数字化变电站的基础上发展起来的.智能变电站是一种科技含量较高、运行可靠、高效、环保的变电站形式,在智
当你处于负担过重、大脑疲劳、筋疲力尽以至脾气不好等“亚健康”状态时,采用对症饮食调理,或许能获得意想不到的效果。筋疲力尽时可在口中嚼些花生、杏仁、腰果、胡桃等干果