论文部分内容阅读
今年6月14日,国务院印发了《社会信用体系建设规划纲要(2014~2020年)》(以下简称《纲要》),这是我国首个国家级社会信用体系建设专项规划。《纲要》以党的十八大提出的“加强政务诚信、商务诚信、社会诚信和司法公信建设”四大重点领域,明确了与人民群众切身利益和经济社会健康发展密切相关的34个方面的具体任务,提出了“加强诚信教育与诚信文化建设;加快推进信用信息系统建设和应用,建立自然人、法人和其他组织统一社会信用代码制度;完善以奖惩制度为重点的社会信用体
On June 14 this year, the State Council printed the ”Social Credit System Construction Plan (2014-2020)“ (hereinafter referred to as the ”Outline“), which is the first special plan for the construction of China’s social credit system. The Outline lists the four key areas proposed by the 18th National Congress of the Communist Party of China: ”Strengthening the Building of Government Affairs, Business Integrity, Social Integrity and Judicial Trustworthiness“, defining 34 closely related to the vital interests of the people and the healthy development of economy and society Specific tasks, proposed ”to strengthen the integrity of education and the construction of good faith culture; accelerate the construction and application of credit information system, the establishment of natural persons, legal persons and other organizations unified social credit code system; improve the rewards and punishments system as the focus of social credit