论文部分内容阅读
第一条 为了加强对国家重大建设项目的监督,保证工程质量和资金安全,提高投资效益,制定本办法。 第二条 对国家重大建设项目的监督,实行稽察特派员制度。 国家重大建设项目稽察特派员由国家发展计划委员会派出,对国家重大建设项目的建设和管理进行稽察。 第三条 国家发展计划委员会负责组织和管理国家重大建设项目稽察工作。
Article 1 These Measures are formulated in order to strengthen the supervision over major national construction projects, ensure the quality of projects and the safety of funds, and enhance the investment returns. Article 2 Supervision over major national construction projects shall be implemented through the system of inspectors and special agents. The inspection commissioners for major state construction projects are dispatched by the State Development Planning Commission to conduct inspections on the construction and management of major national construction projects. Article 3 The State Development Planning Commission is responsible for organizing and administering the inspections of major national construction projects.