论文部分内容阅读
本文首先对英汉文化差异进行了简单的概述,并在此基础上,分别从审美心理差异、风俗习惯差异、宗教信仰差异、价值观念差异等方面,详细论述了英汉文化差异对翻译的具体影响。旨在能够充分体现出文化差异对翻译的重要指导作用,为广大翻译人员提供有效的借鉴和参考。
英汉文化差异对翻译的影响
【摘 要】
：
本文首先对英汉文化差异进行了简单的概述,并在此基础上,分别从审美心理差异、风俗习惯差异、宗教信仰差异、价值观念差异等方面,详细论述了英汉文化差异对翻译的具体影响。
【机 构】
：
江苏省徐州财经高等职业技术学院基础部
【出 处】
：
湖北开放职业学院学报
【发表日期】
：
2018年24期
【基金项目】
：
江苏省教育科学十三五规划课题“跨文化视角下英汉文化差异分析”(项目编号:JS2017041).
其他文献
对枯草芽孢杆菌菌株Tpb55的安全性进行了合理的评价，就菌粉Tpb55对试验动物进行了相关的毒理学试验。结果表明，菌株Tpb55对小鼠、大鼠急性经口LD50大于5000mg·kg-1，对大鼠
时代发展以及社会更新,在该种环境背景之下国家强调各个高校需要将创新教育予以高度重视,而所谓创新教育就是将培养学生创新能力作为教育核心,当前高校之中实验教学则是提升
实验室条件下研究了拟环纹豹蛛对亚洲玉米螟卵和1～3龄幼虫的捕食效应。结果表明，拟环纹狼蛛能有效捕食玉米螟幼虫，但不捕食玉米螟卵。拟环纹豹蛛对玉米螟2龄和3龄幼虫的捕食功能
穿刺巴斯德芽菌Pasteuriapenetrans是根结线虫的专性寄生菌，是最有潜力的根结线虫生防因子。为了解海南省穿刺巴斯德芽菌资源，本文首次对海南省根结线虫病区进行调查，发现穿刺巴
经济在国家建设和发展中起着无可取代的决定作用。经济的强弱影响着人民生活水平的高低;经济的强弱影响一个国家的外交和国际地位;经济的强弱影响国家和社会的发展速度。所以
论述了在应用型本科教育中以科研促进其实践教学的意义和做法。在以教学为中心的前提下，通过科研与教学的良性互动，以科研优化实验教学的改革与发展，以科研提升毕业设计的教学质
本文在对峙法验证贝莱斯芽孢杆菌B. velezensis YB15具抑菌作用的基础上，用透明圈法、DNS法研究其产β-葡聚糖酶特性，利用对峙法验证该酶抑菌作用，通过PCR法获得目的基因，分析克
荧光假单胞菌Pseudomonas fluorescens 2P24是根围促生细菌（PGPR）,具有Ⅲ型分泌系统（T3SS）。为了在2P24中表达植物过敏反应激发子harpin,赋予生防菌诱导抗病性能力,本文选择可在2
对角毛壳菌CH-1进行液体发酵,以辣椒炭疽病菌为指示菌,研究发酵液的理化性质,以减少提取过程中活性化合物的失活,结果表明发酵液在60℃以内,pH 3～5之间活性稳定,乙酸乙酯对活
解淀粉芽胞杆菌Lx-11能够有效防治水稻细菌性条斑病，研究生防菌Lx-11田间高效使用技术对保证生防效果至关重要。本文针对生防菌Lx-11初步研究了其最适使用时期、使用浓度及使