【摘 要】
:
聚焦于汉英表量结构中身体名量词与其所修饰的名词之间的关系本质,拟对身体名量词进行重新分类,以考察汉英身体名量词的共性和个性,并作出认知阐释。在对大量的汉英身体名词
论文部分内容阅读
聚焦于汉英表量结构中身体名量词与其所修饰的名词之间的关系本质,拟对身体名量词进行重新分类,以考察汉英身体名量词的共性和个性,并作出认知阐释。在对大量的汉英身体名词语料进行分析后,根据身体名量词与其所修饰的名词之间的关系本质,归纳出四大类身体名量词:摹状类、焦点突显类、容器图式类和丈量类,并在此基础上得出其相应的映射类型:外形特征的映射、整体-部分图式的映射、容器图式的映射,距离的映射。其中前三者为汉英所共有,距离的映射为汉语所特有。英语中还存在一类特殊的外形特征映射——面积-数量的映射。具有空间义的身体名词与名词之间语义上的搭配主要是通过隐喻、转喻和意象图式的转换等认知方式得以实现的。
其他文献
党的十六大报告早已明确指出,中国必须发展社会主义民主政治,建设社会主义政治文明;而社会主义民主政治的内涵是党的领导、人民民主和法治三项基本原则的有机统一。但是历史
随着电力的快速发展,电力市场的安全运营、供电企业的节能降耗对计量自动化系统的要求越来越高。对计量自动化系统建设项目实施科学合理的项目管理方法直接影响电网建设的经
近年来五常市的干旱严重,分析了干旱成因及发生干旱灾害的形势,提出了解决干旱问题的对策。
<正>《孔雀东南飞》是乐府双璧之一(另一个是《木兰辞》)。仅正文字数就达1830字,故被沈德潜称为"古今第一长诗"。由于其内容叙述的主题是永恒的爱情,故而传诵不衰。不过,对
马克思虽然没有专门系统研究现代化问题,但他关于社会发展理论、资本主义及资产阶级社会的论著中已涉及到现代化问题,具有丰富的现代化思想。如今中国的社会主义现代化面临许
陈独秀晚年的"大众民主"思想属于社会主义民主思想的范畴。社会主义民主的历史渊源要追溯到巴黎公社。陈独秀晚年"大众民主"思想是在反思苏联社会主义政治经验和教训的基础上
利益协调问题一直是理论界长期关注的一个重点。在我国利益关系急剧变化的时代背景下,理论界对此展开了热烈的讨论。本文对这些讨论的观点进行了较全面的总结,包括利益的概念
江苏城市职业学院应用电子技术专业构建了"岗位主导、理实一体"的校企合作应用型人才培养模式。该模式从人才培养目标制订、课程开发、师资培训、课题研发以及实训基地建设等
思想政治工作在企业生产和运营过程中意义重大,然而目前形势下,很多企业的思想政治工作的开展过程中还存在一些亟待解决的问题,严重影响了企业内部其他各项工作的正常开展运