世界汽车工业受到经济危机的严重损害,但是专家们说这个工业部门已开始复苏。 1994年世界汽车产量达3400万辆,与1988年的产量相同。欧洲的汽车产量与1986年相同:1250万辆。今年世界的产量将达到1990年的水平:3600万辆。汽车生产厂家希望1997年的产量达到创纪录的4000万辆。 十家大公司占了市场的3/4。美国公司占首位,其次是日本公司和欧洲公司。 世界每十个人拥有一辆汽车,也就是说 The world auto industry was badly damaged by the economic crisis, but experts say the industrial sector has started to recover. In 1994, the world’s automobile production reached 34 million units, the same as that of 1988. Europe’s car production is the same as in 1986: 12.5 million units. This year the world’s production will reach the level of 1990: 36 million. Car manufacturers hope that their 1997 production will reach a record 40 million. Ten big companies account for three-quarters of the market. American companies dominated, followed by Japanese companies and European companies. Every ten people in the world own a car, that is to say