【摘 要】
：
（一）“人类共同继承财产”的汉文译名及含义
“人类共同继承财产”这个汉译名词与英文的Common heritage of mankind相对应。在不同文献的中文译本中，对这个名词有许多不同的译名，例如：联合国大会2749（ⅩⅩⅤ）号决议的中文本用的是“全人类共同继承之财产”这个译名，同届另一号决议（联大2750（ⅩⅩⅤ））中又译成“人类的共同财产”。
【出 处】
：
南京大学学报：哲学．人文科学．社会科学
论文部分内容阅读
（一）“人类共同继承财产”的汉文译名及含义“人类共同继承财产”这个汉译名词与英文的Common heritage of mankind相对应。在不同文献的中文译本中，对这个名词有许多不同的译名，例如：联合国大会2749（ⅩⅩⅤ）号决议的中文本用的是“全人类共同继承之财产”这个译名，同届另一号决议（联大2750（ⅩⅩⅤ））中又译成“人类的共同财产”。
其他文献
随着电网的不断扩大,电网调度自动化系统出现了设备老化、功能落后、冗余运行方式单一等诸多问题,严重影响了电力系统的发展,文章结合目前电网调度自动化系统应用现状,对以往
《和晋陵陆丞早春游望》（以下简称《早春游望》）是唐人五律名篇，元代以后都是被当作杜审言的代表作而编入各种选本或文学史著作中的。然而，宋人早就指出它的作者是韦应物而非杜审言。吴曾《能改斋漫录》卷十一“记诗”目下“韦应物逸诗”条非常明确地说：
一、我国古代立法一贯重视惩治官吏的受贿、贪污、盗窃犯罪
中国古代各朝的统治者出于巩固统治秩序的需要，一贯重视官吏的作用。中国早期的封建地主阶级政治家慎到和申不害，对官吏的作用就作过比较集中的论说。慎到认为，设立各级官吏的目的是为国家而不是为了官吏本身：“立官长以为官也，非立官以为长也”（《威德》）；
从现在起到本世纪末，要在近二十年的时间里，在提高经济效益的前提下，使我国工农业总产值翻两番，这是一个伟大而又切实可行的战略目标。要实现这个目标，我们就必须既注重生产发展的数量，保持相当的建设速度，又要注重生产的质量，调整国民经济各部门、再生产各个环节之间的比例关系，使人民群众得到更多的实惠。
今年一月十一日，学校又一次召开了教材建设经验交流会，各学科教材编审委员会委员、教研室主任以上干部、教师代表等100余人参加了会议。这个会议一方面有中文系程千帆教授、生物系郑集教授等交流了教材建设经验，同时有副校长郭令智教授总结了前几年制定的1981-1985年教材建设规划执行情况，提到了下一步搞好教材建设的有关几个政策的初步意见。
兴趣是学生学习的最好的老师，兴趣是人们对客观事物产生的一种积极的认识倾向，它推动人们去探索新的知识，发展新的能力。我们在教学中只有采取多种多样、行之有效的方法来激发学
早在五十年代末六十年代初，孙冶方就独立地提出了别具一格的关于计划经济体制的分权理论，在以后的二十多年中，他又不断探索，不断地完善和丰富，其主要内容是：
（一）全民所有制经济管理体制的中心问题不是中央与地方的关系，而是国民经济细胞——企业的经营管理权。
本文提出如何做好图书馆的宣传工作,使更多的人了解图书馆、走进图书馆、利用图书馆.是图书馆发展的重要工作之一.
伴随着自动化技术在变电站的使用越来越广泛,有效提升了各个变电站的电压等级。特别是35KV以及以下的变电站电压等级,采用综合自动化成为了发展必然优势。事实上,所谓变电站
通过加固对比比选方案,确定了土钉墙配合重力式挡土墙的挡墙形式,能起到稳定路堑的作用并具有长期的耐久性。本文即是针对土钉的作用力进行了详细步骤的设计与计算。