西方政坛,谁还没个绰号

来源 :领导文萃 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxdtlwj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在之前举行的美国劳动力政策咨询委员会会议上,美国总统特朗普把苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)叫成蒂姆·苹果(Tim Apple),引起了网民的调侃。随后库克也幽默地顺势推舟,将自己社交平台的姓氏改成了苹果的表情符号。
  本来挺有意思的一件事,特朗普却有些耿耿于怀,多次在不同场合和平台解释“其实说的是‘蒂姆、库克、苹果’,说得快了。”“我用蒂姆·苹果这样的方式快速介绍了蒂姆·库克和苹果公司,只是为了省事省词而已”。
  政要也爱取绰号
  其实不管有意还是无意,特朗普似乎十分热衷于给别人起绰号,尤其是对竞争对手和“炮轰”对象,多为贬低性的绰号。如称希拉里是“狡诈的希拉里”,在其信用度上大做文章;称父亲和哥哥都曾是总统的杰布·布什为“低能量杰布”,讽刺自诩绅士的他在竞选中表现得死气沉沉,无法用激情获得选民的支持;还有同是2016年大选的竞争对手、共和党参议员马可·鲁比奥,特朗普称之为“Little Marco”。这个绰号的中文翻译,平和一点的是“小人物马可”“小不点马可”,再不留情面些就是“侏儒马可”了,甚至还有人认为这个绰号内含了对马可少数族裔身份的歧视。
  但特朗普的矛头也不只对着国内,多名他国领导人都逃不过这张“毒嘴”。比如他给叙利亚总统阿萨德取了个“禽兽阿萨德”,将金正恩称为“病态的小狗”“火箭男”“导弹狂人”等,被舆论一顿狂批。
  至于如何看待给对头起绰号?这件事鲁迅早有见解:“凡要排斥异己的时候,常给对手起一个诨号——或谓之‘绰号’。这也是明清以来讼师的老手段。”意在通过给被控告人取绰号的方式,让审案的县官在未见到人时就产生负面的印象。给政治对头起绰号则是用简短、通俗、易于传播的词汇将其缺点放大,起到贬低的效果。
  如果说特朗普等政要给他人取绰号还是有一定意图,往上数的前总统小布什就有些口无遮拦了,尤其惯常在他人的外表上做文章,从不顾及场合和对方的身份。据有关媒体报道,2001年初小布什刚上台还没多久,就有个被称为“四眼”的白宫工作人员披露,“布什叫人绰号是随机发挥的,没有规则可循,高个子可以叫‘矮子’,用右手的会变成‘左撇子’”,此外,白宫里还有“骨头”“爱斯基摩人”……
  而在从事外交活动时,小布什曾经叫过普京“鸵鸟腿”,还叫过英国的查尔斯王子“呆伯”,嘲笑他的招风耳朵,更过分的是叫伊丽莎白女王为“胖墩”,气得女王愤怒离席,而小布什却不明白女王生气的原因。
  从绰号看民心
  但绰号也并不都是贬损性的。历史上由于欧洲国王的姓都来自同一家族,名字又经常沿用先祖的名字,大量国王的姓名重复,人们就会用其特点或功绩为其取绰号,如中世纪时的英格兰王国国王理查一世,因勇猛善战而有一个“狮心王”的绰号。而现在,民众和媒体往往也会出于喜爱或是赞美给一些政要取绰号,显得亲切。
  比如英国前首相布莱尔曾因长相讨喜吸引了大批粉丝,被称为“斑比”
其他文献
胎盘植人是产科严重的并发症之一,产前很难诊断,处理不及时可导致弥散性血管内凝血DIC,危及产妇生命。近年由于不良孕产史发生率增加,胎盘植入的发生率呈上升趋势,因此,搞好计划生
白马人以白雄鸡尾羽为帽饰之行为属民间习俗。自然,其解释权在民间。而白马山寨现存的关于白鸡翎帽饰由来的各种口传文本正是对这一问题的民间话语诠释,其折射出白鸡翎帽饰的由
影响中国民营经济持续发展的因素,既有短期因素,更有一些長期因素。推动民营经济发展,需要健全和完善一个清晰、可预期、平等、法治的市场环境。部分民企面临三大尴尬  市场经济的公平性,强调竞争的有效性和不同产权主体之间的平等地位,释放市场活力。  当下部分中国民营经济在发展进程中面临的尴尬,较明显的有以下情形:一是个别地方不公平准入。有些领域对外开放了,但对民企没有开放,仍然是国有企业高度垄断,支配着主
目的;探讨高频超声对小儿肠系膜淋巴结炎的诊断价值。方法:对临床诊断为肠系膜淋巴结炎的100例患儿的超声图像进行回顾性分析。结果:小儿肠系膜淋巴结炎的超声诊断符合率为100%。
目的:观察阿托伐他汀联合丹参川芎嗪注射液治疗急性脑梗死的疗效,探讨其作用机制。方法:随机选择我院2009-2011年就诊的急性脑梗死患者80例,均符合病例入选标准,分为观察组40例
在基层处理农村事务时,需要直接和群众打交道。用同样方式处理,当遇到不同对象时,其结果可能截然相反,“一句话让人跳、一句话叫人笑”。基层干部做群众工作时如何准确把握尺度,提高说话水平,就显得格外重要。  开口重“前奏”,丑话说在前  农村工作,群众关注度高、矛盾多发的不外乎征地拆迁,低保评议等涉及经济利益事项。特别是在拟征用土地上抢栽抢种,再谋求高额经济补偿,是很多基层政府在实施征地拆迁工作中都曾遇
20 18年11月15日,曾任河南省鹤壁市长助理、淇滨区委书记、鹤壁市政协副主席、河南省政协办公厅副主任的姚学亮,因受贿350多万元被河南省濮阳市中院终审判处有期徒刑10年。  在姚学亮十多年的索贿之路中,其敛财手段五花八门:一煤矿矿长行贿河南省鹤壁市淇滨区委书记姚学亮近百万元,不但获得了全国五一劳动奖章殊荣,还被提拔为淇滨区安监局局长、党组书记;时任鹤壁市人民检察院副检察长的赵丁,为了儿子的前途
目的:分析脊椎爆裂骨折的X线及CT表现,评价螺旋CT在脊椎爆裂骨折中的诊断价值及对临床治疗方案的指导作用。方法:选择我院近两年来的58例脊柱爆裂骨折患者X线平片、CT扫描与重组
“有 了这条短信提示,我要少跑好多路呐!”6月18日,一早爬起床的眉山市仁寿县村民何均明盯着手机短信看了半晌后,惊喜地发现自己的社保卡上来了一笔钱。这是笔2019年1期的耕地地力保护补贴资金,共计396元。有了这张卡,外加手机短信提示,66岁的何均明再也不用往镇上的农村信用社来回奔波查账了。  当日,仁寿县还有32.3352万人(户)跟何均明一样收到了短信提示。这源于在眉山市仁寿县财政局举行的眉山
近 日,四川省委办公厅、省政府办公厅印发《关于推动构建亲清新型政商关系的意见(试行)》,要求全面推动构建亲而有度、清而有为的亲清新型政商关系,既防止亲而不清,以权谋私、权钱交易、行贿受贿,又防止清而不亲,为官不为、懒政怠政、拒商远商,努力营造风清气正政治生态和良好营商环境,服务全省经济高质量发展。  《意见》结合四川实际,从支持政商积极交往、厘清政商交往边界、维护企业合法权益、营造廉洁从商氛围、强