小康,是千百年来中国百姓梦寐以求的理想生活。无论是孔子“天下为家”的“小康”,还是孟子“不饥不寒”的“小康”,甚或陶渊明世外桃源式的“小康”,都只能是充满着理想色彩的田园牧歌。这种理想、渴望和追求,只有到了中国共产党的领导下,才能变成活生生的现实。在我国总体实现小康的基础上,党的十六大又提出了全面建设小康社会的目标。让我们走进普通百姓,去看看老百姓的小康生活吧! A well-to-do life is the dream life of Chinese people for thousands of years. Whether it is “well-being” of Confucius “home from home” or “well-off” of Mencius “not hunger nor coldness”, or even Tao Yuanming’s paradise “well-off society” can only be pastoral idyllic full of ideal colors. Only by the leadership of the Communist Party of China can such ideal, desire and pursuit become a living reality. On the basis of the overall realization of a well-off society in our country, the 16th National Congress of the CPC has also put forward the goal of building an overall well-to-do society. Let us into the ordinary people, to see people’s well-to-do life!