论文部分内容阅读
2012年3月，为扩大和深化与中国的经贸往来、吸引中国投资以及扩大两国企业间合作，波兰政府启动了“走向中国”项目。同年4月，波兰信息与外国投资局局长斯瓦沃米尔·马伊曼（Slawomir Majman，以下简称马伊曼）飞抵中国并围绕该项目进行了深度推介。他曾在接受《经济》记者专访时强调，中波间的合作迎来了历史性的新机遇。
时隔一年，“走向中国”项目取得哪些进展？波兰信息与外国投资局采取了哪些措施？2013年波兰招商引资又将围绕哪些重点领域展开？带着这些问题《经济》记者再次专访马伊曼，希望从他的视角了解波兰“走向中国”的进程。
《经济》：我们知道，中波建交64年以来，两国政府为推动双边合作都付出了巨大努力，特别是2011年建立战略合作伙伴关系后，双方稳步扩大在政治、经济、人文和国际事务等领域的合作。您如何评价中波在经贸领域的合作？
马伊曼：近年来，中波两国经贸关系日益密切，合作领域不断扩展，波兰已成为中国在中东欧地区最大的贸易伙伴，也是该地区首个与中国贸易额突破100亿美元的国家。据中方统计，2012年前8个月，双边贸易额达95.5亿美元，同比增长14.2%。截至2012年8月底，波兰在华投资项目247个，实际投资金额1.2亿美元；中国在波投资1.5亿美元，完成工程承包营业额2.6亿美元。
中波经贸关系取得如此骄人成绩是基于双方共同的努力与实践。2011年12月，波兰总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基访问中国，成为14年来波兰国家元首第一次应邀访华的“破冰之旅”。访问期间，中波两国元首举行了会谈并签署《中华人民共和国和波兰共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明》。此外，还签署了一系列协议以推动两国经贸合作发展。此次访问推动了双方在政治、经济、文化等领域的交流与合作，取得了丰富的成果，为两国合作带来了新机遇。
2012年4月，温家宝总理在访问波兰期间宣布了促进与中东欧国家友好合作的12项举措。双方政府领导人共同决定，着手制定两国经贸合作中长期规划，并设立产业指导委员会，加强双边在投资、基础设施建设、高科技领域的合作，争取5年内实现贸易额翻一番。这些举措均为两国战略伙伴关系发展注入了新的强劲动力，产生了广泛而深远的积极影响。
《经济》：波兰信息与外国投资局的具体职责有哪些？在推动波兰“走向中国”的进程中起到了怎样的作用？2013年，贵局的工作重点及目标分别是什么？
马伊曼：继亮相2010年上海世博会后，波兰政府先后成立了波兰信息与外国投资局驻华办事处和波中经济合作中心，办事处的长期运行将有利于树立一个良好的波兰共和国形象，扩大波兰国家及波兰投资利益在中国的影响。
我们的主要职能是帮助投资者进入波兰市场，通过必要的行政和法律程序引导投资者进行项目投资，我们同样也会大力支持已在波兰投资的中国公司，并会在第一时间提供有关法律和商业问题的投资信息，帮助投资者寻找合适的合作伙伴、供应商以及投资地。
波中经济合作中心自成立以来通过举办各类会议吸引了约500家波兰企业和150家中国企业的参加。此外，中心还组织了来自中国的44个代表团赴波兰进行实地考察，代表团的成员多是省级机关及企业代表。
未来，引导更多的中国地方政府或是企业到波兰投资仍将是波兰信息与外国投资局的工作重点之一。目前，我们正在积极推进中国赴波兰的14个投资项目，总价值为7.95亿欧元，这将为波兰创造3553个就业岗位。在中波的共同努力之下，中国一跃成为波兰最受欢迎投资国家榜单中的第三名。波兰信息与外国投资局仍将继续努力，加强波兰和中国的经济关系，如波兰信息与外国投资局协助广西柳工收购波兰HSW等。
《经济》：您刚刚提到贵局驻华办事处自成立以来组织了多次会议。我们知道，贵局也是中波经贸投资合作论坛（2012）的承办方之一，该论坛的成功举办再次推动了两国之间多元化的合作。请您介绍一下具体的合作成果。为进一步吸引外国投资，波兰政府还采取了哪些措施？
马伊曼：中波经贸投资合作论坛（2012）是由中国商务部、波兰经济部共同主办，中国机电产品进出口商会、波兰信息与外国投资局共同承办的，得到了两国政府的高度重视和企业的积极参与。这次会议不仅促进了两国当局之间的意见交换，还为双方企业搭建了坚实的合作平台。我们希望通过论坛的形式，加深双方的相互了解，寻求合作商机，拓展合作方式，扩大合作领域，共同推动中波经贸合作迈上新台阶。
为吸引国外投资，波兰政府出台了多项优惠政策，并在波兰境内设立了14个经济特区（免征企业所得税），以扩大同中国的贸易往来，吸引中国对波投资。与此同时，波兰政府还将对中国企业对波投资、参加项目投标予以支持。此外，波兰经济部还将加强与中方政府部门的交流，组织企业代表团访华，推动波兰产品对中国出口，支持波兰企业对华投资。未来，波兰还希望在能源、基础设施、建筑、机电等领域与中方建立新的贸易和投资合作关系。
《经济》：“新”的贸易和投资合作关系如何体现？结合波兰自身投资优势，您认为，未来中波合作还将迎来哪些机遇？
马伊曼：我所强调的“新”是建立在随着两国经贸关系日益密切、合作领域不断扩展而到来的双方合作的新时代基础之上的，波兰和中国的双边关系正处于历史上的最高水平。
良好的政治基础为双方企业开展互利合作提供了有利土壤，稳定的经济环境促使落户波兰投资项目的数量不断增长，波兰的外国直接投资额排名仅次于中国和美国，位居世界第三，被众多国际企业誉为绿洲上经济稳定性最强的国家之一。
未来，中波将在电力及基础建设领域迎来前所未有的合作机遇。为提高电力行业的竞争力并达到欧盟环保标准，近年来，波兰加大了对电力基础设施建设的投入，中国公司也参与了波兰电厂建设项目投标。波兰电力行业基础设施现代化改造以及核电站的项目预计总投资金额约为150亿欧元，包括在奥波莱、波兹南以及格但斯克建煤炭发电厂等项目。在基础建设领域，波兰计划2012-2015年间投资430亿兹罗提（波兰货币，1兹罗提约合为0.3208美元）建设高速公路和国家级公路，2013-2015年间投资300亿兹罗提用于铁路现代化改造，这都将成为中波企业间合作的有力动因。此外，我们还希望能够涌现出更多的中国企业投身波兰汽车、航空、生物技术等高附加值产业之中，共同推动两国在这些领域的合作与发展。
时隔一年，“走向中国”项目取得哪些进展？波兰信息与外国投资局采取了哪些措施？2013年波兰招商引资又将围绕哪些重点领域展开？带着这些问题《经济》记者再次专访马伊曼，希望从他的视角了解波兰“走向中国”的进程。
《经济》：我们知道，中波建交64年以来，两国政府为推动双边合作都付出了巨大努力，特别是2011年建立战略合作伙伴关系后，双方稳步扩大在政治、经济、人文和国际事务等领域的合作。您如何评价中波在经贸领域的合作？
马伊曼：近年来，中波两国经贸关系日益密切，合作领域不断扩展，波兰已成为中国在中东欧地区最大的贸易伙伴，也是该地区首个与中国贸易额突破100亿美元的国家。据中方统计，2012年前8个月，双边贸易额达95.5亿美元，同比增长14.2%。截至2012年8月底，波兰在华投资项目247个，实际投资金额1.2亿美元；中国在波投资1.5亿美元，完成工程承包营业额2.6亿美元。
中波经贸关系取得如此骄人成绩是基于双方共同的努力与实践。2011年12月，波兰总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基访问中国，成为14年来波兰国家元首第一次应邀访华的“破冰之旅”。访问期间，中波两国元首举行了会谈并签署《中华人民共和国和波兰共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明》。此外，还签署了一系列协议以推动两国经贸合作发展。此次访问推动了双方在政治、经济、文化等领域的交流与合作，取得了丰富的成果，为两国合作带来了新机遇。
2012年4月，温家宝总理在访问波兰期间宣布了促进与中东欧国家友好合作的12项举措。双方政府领导人共同决定，着手制定两国经贸合作中长期规划，并设立产业指导委员会，加强双边在投资、基础设施建设、高科技领域的合作，争取5年内实现贸易额翻一番。这些举措均为两国战略伙伴关系发展注入了新的强劲动力，产生了广泛而深远的积极影响。
《经济》：波兰信息与外国投资局的具体职责有哪些？在推动波兰“走向中国”的进程中起到了怎样的作用？2013年，贵局的工作重点及目标分别是什么？
马伊曼：继亮相2010年上海世博会后，波兰政府先后成立了波兰信息与外国投资局驻华办事处和波中经济合作中心，办事处的长期运行将有利于树立一个良好的波兰共和国形象，扩大波兰国家及波兰投资利益在中国的影响。
我们的主要职能是帮助投资者进入波兰市场，通过必要的行政和法律程序引导投资者进行项目投资，我们同样也会大力支持已在波兰投资的中国公司，并会在第一时间提供有关法律和商业问题的投资信息，帮助投资者寻找合适的合作伙伴、供应商以及投资地。
波中经济合作中心自成立以来通过举办各类会议吸引了约500家波兰企业和150家中国企业的参加。此外，中心还组织了来自中国的44个代表团赴波兰进行实地考察，代表团的成员多是省级机关及企业代表。
未来，引导更多的中国地方政府或是企业到波兰投资仍将是波兰信息与外国投资局的工作重点之一。目前，我们正在积极推进中国赴波兰的14个投资项目，总价值为7.95亿欧元，这将为波兰创造3553个就业岗位。在中波的共同努力之下，中国一跃成为波兰最受欢迎投资国家榜单中的第三名。波兰信息与外国投资局仍将继续努力，加强波兰和中国的经济关系，如波兰信息与外国投资局协助广西柳工收购波兰HSW等。
《经济》：您刚刚提到贵局驻华办事处自成立以来组织了多次会议。我们知道，贵局也是中波经贸投资合作论坛（2012）的承办方之一，该论坛的成功举办再次推动了两国之间多元化的合作。请您介绍一下具体的合作成果。为进一步吸引外国投资，波兰政府还采取了哪些措施？
马伊曼：中波经贸投资合作论坛（2012）是由中国商务部、波兰经济部共同主办，中国机电产品进出口商会、波兰信息与外国投资局共同承办的，得到了两国政府的高度重视和企业的积极参与。这次会议不仅促进了两国当局之间的意见交换，还为双方企业搭建了坚实的合作平台。我们希望通过论坛的形式，加深双方的相互了解，寻求合作商机，拓展合作方式，扩大合作领域，共同推动中波经贸合作迈上新台阶。
为吸引国外投资，波兰政府出台了多项优惠政策，并在波兰境内设立了14个经济特区（免征企业所得税），以扩大同中国的贸易往来，吸引中国对波投资。与此同时，波兰政府还将对中国企业对波投资、参加项目投标予以支持。此外，波兰经济部还将加强与中方政府部门的交流，组织企业代表团访华，推动波兰产品对中国出口，支持波兰企业对华投资。未来，波兰还希望在能源、基础设施、建筑、机电等领域与中方建立新的贸易和投资合作关系。
《经济》：“新”的贸易和投资合作关系如何体现？结合波兰自身投资优势，您认为，未来中波合作还将迎来哪些机遇？
马伊曼：我所强调的“新”是建立在随着两国经贸关系日益密切、合作领域不断扩展而到来的双方合作的新时代基础之上的，波兰和中国的双边关系正处于历史上的最高水平。
良好的政治基础为双方企业开展互利合作提供了有利土壤，稳定的经济环境促使落户波兰投资项目的数量不断增长，波兰的外国直接投资额排名仅次于中国和美国，位居世界第三，被众多国际企业誉为绿洲上经济稳定性最强的国家之一。
未来，中波将在电力及基础建设领域迎来前所未有的合作机遇。为提高电力行业的竞争力并达到欧盟环保标准，近年来，波兰加大了对电力基础设施建设的投入，中国公司也参与了波兰电厂建设项目投标。波兰电力行业基础设施现代化改造以及核电站的项目预计总投资金额约为150亿欧元，包括在奥波莱、波兹南以及格但斯克建煤炭发电厂等项目。在基础建设领域，波兰计划2012-2015年间投资430亿兹罗提（波兰货币，1兹罗提约合为0.3208美元）建设高速公路和国家级公路，2013-2015年间投资300亿兹罗提用于铁路现代化改造，这都将成为中波企业间合作的有力动因。此外，我们还希望能够涌现出更多的中国企业投身波兰汽车、航空、生物技术等高附加值产业之中，共同推动两国在这些领域的合作与发展。