论文部分内容阅读
本文从“翻译学作为研究翻译的人文科学 ,应该享有独立学科地位”的基本理念出发 ,针对近年来国内翻译理论界少数人先后两次所提反译学的论点进行了反驳 ,然后阐述了与翻译学“名”、“实”相关的种种译学理论问题 ,最后指出和分析了翻译学在新世纪所面临的挑战 ,并探讨了迎接这些挑战的对策
翻译学:新世纪的思索——从译学否定论的“梦”字诀说起
【摘 要】
：
本文从“翻译学作为研究翻译的人文科学 ,应该享有独立学科地位”的基本理念出发 ,针对近年来国内翻译理论界少数人先后两次所提反译学的论点进行了反驳 ,然后阐述了与翻译学
【机 构】
：
香港浸会大学文学院英文系
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2001年01期
其他文献
应用语言学理论之一的错误分析理论，有一个产生、形成与发展的过程。其基础是“中际语假想理论”，它包括学习者独特的语言体系等３个假想；但传统的错误分析理论只注意分析学生的书
在对简帛中的哲学史和思想史文献展开微观和局部研究的基础上,如何从相对整体和宏观的立场上把握出土文献对认识古代中国哲学和思想带来的变化变得迫切起来。反过来说,相对整
目的:观察温阳利水汤联合拉米夫定治疗脾肾阳虚型乙型肝炎肝硬化腹水的疗效。方法:将69例乙型肝炎肝硬化腹水患者随机分为治疗组和对照组。两组均采用常规内科综合治疗,治疗
随着信息时代的到来,互联网、电子商务得到了的广泛应用,会计电算化使会计人员从繁重的手工核算报表中解脱出来,其工作也由事后核算转向为企业的经营管理及时、高效、准确的
邺下同题辞赋成为当前学界关注的热点,考定这些辞赋创作的时间和背景,学界涉及不多。文章据现存的相关文献考查邺下同题辞赋的创作背景,依时间顺序排比诸赋,订正了前贤的某些
目的:观察中西医结合治疗糖尿病胃轻瘫(DGP)的临床疗效。方法:52例DGP患者随机分为治疗组及对照组。对照组采用西医常规治疗,治疗组在此基础上加用加味麦门冬汤。3个疗程即6
在四十年发展过程中,国外对比修辞学研究不断修正理论框架,从单一的比较语音、词汇和语法等语篇以下层面的语言分析框架,拓展到包括在认知与社会文化因素分析框架在内的复合
尼莫地平致味觉丧失１例庄德铨，杜贻萌，庄严（山东省嘉祥县人民医院，嘉祥２７２４００）关键词尼莫地平，脑梗死，味觉缺乏尼莫地平（ｎｉｍｏｄｉｐｉｎｅ）是一种对脑血管有较强选择性扩张作用的钙通道阻滞剂，对缺血性脑损伤和