依托口译技能的跨文化交际能力培养模式及其效果

来源 :云南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:haq1227
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
提高学生的跨文化交际能力可以通过显性路径和隐性路径两种方式.根据口译课程的特点,在口译教学中运用隐性教学方式将跨文化教学内容融入到口译各技能的训练之中是比较科学合理的做法.一项对比教学实验的结果表明,依托口译技能的跨文化交际能力培养模式对提高学生的跨文化敏感度整体水平没有显著促进作用,但是对差异认同感有显著积极影响;实验结果同时表明此教学模式能够显著提高学生的跨文化交际能力测试成绩.相关分析和回归分析结果表明,学生的综合跨文化敏感度和除了差异认同感的其他四个维度对学生的跨文化交际能力测试成绩没有产生显著影
其他文献
本论文针对目前稀土氧化物生产过程中污染严重的问题,以氯化铈为原料,采用喷雾热解和静态热解的方法,制备了氧化铈和稀土抛光粉,并对其转化率、组织结构的影响因素进行了分析
他是位智者,一个永远不败的大家。他的不败,是因为他的智慧,其智慧的核心是一套处置矛盾、规避风险、谋求发展的生存策略。秦末汉初,社会动荡,文臣武士或死于战乱,或死于内部
期刊
多种现场总线协议并存给制造业信息化与自动化中的设备互联与信息互通造成困难;通过对ProFiBus及ModBus协议研究发现这主要是由报头报尾格式的差异造成,为解决异种协议互联问
D-木糖,木聚糖的成分,是半纤维素植物细胞材料的主要组成部分,也是自然界最充裕的糖类。但关于氧化葡萄糖酸杆菌利用木糖的机制很少有报道,本课题的主要目的是通过相关基因的
图像增强技术可以有效地突出图像中的有用信息,已广泛应用于多个领域.现有的图像增强算法往往无法应对自然图像中复杂的梯度分布,难以准确保持图像中前景与背景的边缘信息.为
鉴于企业科研经费管理与使用尚无专门的法律,执法主体缺位,部分课题承担单位的科研经费使用效率偏低等问题,加强和改进对企业科研经费的内部控制具有重要意义。完善企业科研经费
2012年刑法修正案首次通过了未成年人犯罪记录封存制度,是我国少年司法制度的一大进步。由于此规定为框架性规定,仅有一个法条,在适用中有较大困难。论文以检察院为视角,从犯
疫情凶猛,口罩难求。在当下疫情防控的非常时期,一个口罩,牵动着每一个人的心。小小的口罩,就像一面镜子,照出了大千世界的千姿百态,照出了人情冷暖,照出了人格高下。$$口罩虽小,却直
报纸
经济的发展给人们的生活提供了便利,但随之而来的便是现代人生活方式的不健康对环境的影响,如空气污染、水流污染的严重化,这使得疾病种类复杂多变,加之我国是人口大国,医疗
本文介绍一个10万级洁净病房的空调设计,包括空调方式确定、设计参数的选定、气流组织、消声处理、设备选型、自动控制等。 This article describes the air-conditioning desi
会议