论文部分内容阅读
父亲离开我们迄今已经整整十年了。他走的那天正好是美术家协会授予他终身成就奖的日子,他的学生代他去领奖时尚不知噩耗,当时大会还郑重表达了祝王先生早日康复的愿望!然而他的生命却连同他的荣誉永远定格在了那一天!从那之后我不再恐惧死亡,它对我意味着另一种重逢,因为我知道那一刻他会来引领我幸福地走向新境界。正如他的一生。父亲是我内心深处一棵伟岸的大树,他终其一生用他的绿荫庇护滋养了无数幼苗茁壮成材。2011年清明,我写了一首小诗以为纪念:
It has been ten years since my father left us. The day he walked was just the day that the Artists’ Association awarded him the Lifetime Achievement Award. His students did not know the bad news on his behalf and when the meeting solemnly expressed his wish to wish Wang Wang a quick recovery, his life, however, The honor is forever fixed on that day! Since then I have been no longer afraid to die, it means another kind of reunion for me, because I know that moment he will come to lead me happily to a new level. Just like his life My father was a stalwart tree in my heart, and throughout the rest of his life he nourished innumerable young seedlings with the protection of his greenery. Ching Ming in 2011, I wrote a poem that in memory: