越南因为在历史上很早就跟中国有联系,所以中国的思想文化——尤其是以孔子为代表的儒家文化,也比较早地传到了越南。可以说,越南是中国国外,最早接受中国思想的国家,也是接受程度最深的国家。孔子思想在越南的传播情况大致可以分成两个时期:北属时期和独立时期。 Since Vietnam had a long history with China, the Chinese ideology and culture, especially the Confucian culture represented by Confucius, also spread to Vietnam earlier. It can be said that Vietnam is a country which is not only for China but also for the earliest acceptance of Chinese thinking as well as the most accepted country. The dissemination of Confucius in Vietnam can be roughly divided into two periods: the North and the Independence.