论文部分内容阅读
随着翻译研究的文化转向，译者受到越来越多的关注。文章拟从翻译标准及翻译策略与立场的角度来谈译者的义务与权利。翻译标准为译者规定了必须履行的义务，而选择什么样的翻译立场与策略则是译者的权利。当然译者的权利也是有限的，给予太多的自由只能导致胡译乱译。
译者的义务与权利——从翻译的标准与策略谈起
【摘 要】
：
随着翻译研究的文化转向，译者受到越来越多的关注。文章拟从翻译标准及翻译策略与立场的角度来谈译者的义务与权利。翻译标准为译者规定了必须履行的义务，而选择什么样的翻译立
【机 构】
：
福建师范大学外国语学院
【出 处】
：
洛阳师范学院学报
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
本文详细介绍了模拟乘法器在单相功率测量、三相功率测量、电桥测量以及百分比误差测量等方面的应用。
本刊讯：海泰电子自主研发的电磁兼容自动测试通用软件平台（简称HTEMC—ATS），主要应用于军用设备级、系统级，以及民用工科医设备、信息技术设备、通信系统、集成电路和汽车设备等军
知识经济社会对人才提出了更高的要求.合格的人才必须是具备一定深度和广度的科学基础,又具有扎实的专业知识,以及动手解决实际问题的能力,同时对于所属的经济市场环境、自然
<正>综述科服公司服务口号是"爱岗敬业、用心服务、锐意进取、成就自我",拥有一支管理经验丰富、业务素质高、工作责任心强、专业技术人员配备齐全的管理服务队伍,为业主提供
随着配备了Profibus和CANopen主站的CX8030和CX8050系列嵌入式控制器的推出，Beckhoff进一步扩展了其CX8000系列超紧凑型PC控制器。这两款灵活性很高的控制器经济且节省空间，可
许多人看见过大量的气泡,产生在一杯汽水里,在扑岸的海浪里,在肥皂水中还看到闪烁着的、无颜六色彩虹似的幻变着的气泡,他们根本没有猜疑到就是这类的气泡能够担负起、而实际
期刊
在多年的实验教学实践中,我们从教学方法、教学内容的改革,到课程体系、课程结构的优化曾做了大量的工作,对实验教学的发展起到了积极的推动作用.但这些改革,涉及到实验教学