论文部分内容阅读
基本案情杨某,男,中共党员,2006年6月至今任A省教育厅文化交流中心副主任(事业编制,副处级,由A省教育厅任命)。2010年3月,杨某通过某移民服务公司,以企业家投资移民名义申请本人和妻子赵某、儿子杨某某在加拿大的永久居留权。杨某在所递交的移民申请材料中,隐瞒了自己在A省教育厅文化交流中心担任副主任的事实。2013年3月,杨某、赵某、杨某某获得加拿大移民签证,取得了加拿大永久居留权。
Basic case Yang, male, member of the Communist Party of China, since June 2006 has served as deputy director of the Provincial Department of Education Cultural Exchange Center (career preparation, Deputy Director level, by the Provincial Department of education appointed). March 2010, Yang through an immigrant services company, in the name of entrepreneurs investing immigrants to apply for himself and his wife Zhao, son Yang Moumou’s permanent residency in Canada. Yang submitted the immigration application materials, hiding his own in the A Province Department of Education Cultural Exchange Center as Deputy Director of the fact. In March 2013, Yang, Zhao, and Yang Moumou obtained a Canadian immigrant visa and obtained the permanent residency in Canada.