论文部分内容阅读
都江堰水利工程位于四川省成都平原,创始于秦灭蜀(公元前316年)前后时期,距今已有2000余年,目前实灌面积达900万亩。它是我国水利发展史上一颗明珠,也是世界灌溉工程方面的一大成就。都江堰不仅以其历史悠久闻名中外,就其灌区规模的宏伟,工程布局的合理,治水经验的丰富,传统工程技术的精湛,建筑物类型的多样,岁修制度的严密而言,也是世所罕见。国内外来考察和参观的有关专家、学者、以及旅游
Dujiangyan Water Conservancy Project is located in the Chengdu Plain of Sichuan Province and was founded in around Qin Dynasty (316 BC), dating back more than 2,000 years. At present, it has an area of 9 million mu. It is a pearl in the history of water conservancy in China and also a major achievement of the world’s irrigation projects. Dujiangyan is not only famous for its long history, but also rare in the world because of the grand scale of irrigated area, the reasonable layout of engineering, the rich experience of water treatment, the exquisiteness of traditional engineering techniques, the diversity of building types and the system of annual training. Experts and scholars visiting and visiting at home and abroad as well as traveling