文坛佳话:周先生与钱先生的交往说到周先生和钱锺书先生的交往,那还得从1947年说起。当时钱先生的名著《谈艺录》交由开明书店出版。王伯祥、叶圣陶两先生阅过后便发排了。校样出来后指定由周先生和华元龙两人负责校对。周先生不仅仔细校对,见原书无目录,不便读者检索,遂编了一个目录,请钱先生审定。结果,钱先生直接采用了。这可不是一个普通的目录,对《谈艺录》这样的大作不读懂、不读通,焉能立目。故钱先生在该书序中写道:“周君并为标立目次,以便翻检。底下短书,重累良友浪抛心力,尤所感愧。”书出版后,钱先生又在送给他的那本书上题道:“校书 Literary story: Mr. Zhou and Mr. Qian’s dealings Speaking of Mr. Chow and Mr. Qian Zhongshu exchanges, it had to start from 1947. At that time, Mr. Qian’s famous book ”Tan Yi Lu“ was handed over to the Kaiming Bookstore for publication. Wang Bo Xiang, Ye Shengtao two after reading the fat row. After proofing out by the designated two weeks Mr. Zhou and Chinese yuan is responsible for proofreading. Mr. Zhou not only proofread carefully, see the original book no directory, inconvenient readers search, then compiled a directory, please Mr. Qian validation. As a result, Mr. Qian directly adopted. This is not an ordinary catalog. It does not make any sense of reading such a masterpiece as ”talking about the recording of arts,“ and does not read through, how can we establish our eyes? Therefore, Mr. Qian wrote in the preface: ”Zhou Jun and the standard set the order, in order to flip. The following short book, tired tired friends throwing heart, especially ashamed.“ ”After the publication of the book, Mr. Qian is sending Give him the title of the book: "school book