论文部分内容阅读
国家能源局局长刘铁男近日表示,《天然气发展“十二五”规划》已获国务院批复。《规划》明确,“十二五”期间我国将落实增加资源供应、加快管网和LNG接收站建设、抓紧储气设施建设、加强科技创新、实施节约替代和提高能效工程等重点任务。目前我国天然气在能源结构的整体占比远低于发达国家24%的平均水平。《规划》为我国天然气发展提
Liu Tienan, director of the National Energy Administration, said recently that the “12th Five-Year Plan for Natural Gas Development” has been approved by the State Council. During the 12th Five-Year Plan period, China will implement such key tasks as increasing supply of resources, speeding up the construction of pipelines and LNG receiving stations, stepping up the construction of gas storage facilities, strengthening scientific and technological innovation, implementing energy conservation substitution and improving energy efficiency projects. At present, the overall proportion of China’s natural gas in the energy structure is far below the average of 24% in developed countries. “Planning” for the development of China’s natural gas