论文部分内容阅读
华语媒体在世界舞台上比较小、声音比较弱 ,华语媒体在世界重要事件发生的时候发出的声音更弱。但随着第二次海湾战争的爆发 ,这一切有所改变。在这场战争中 ,华语传媒在世界传媒舞台上表现不俗 ,展示了一个大国应有的风范。全世界判断媒体的一个尺度是 ,当重大事件发生的时候 ,第一个声音由谁最快发出来。在此次战事报道中拔得头筹的是中国国家级强势媒体新华社 ,它较其他世界级通讯社提前 1 0秒钟发出了这一消息。可以说 ,华语传媒在第二次海湾战争中发出了独特的声音 ,发出了传播强音
Chinese-language media are relatively small on the world stage, with relatively weak voices. Chinese-language media are even less pronounced when important events in the world occur. But with the outbreak of the Second Gulf War, all this changed. In this war, the Chinese-language media performed well on the world media scene, demonstrating the demeanor of a big country. One of the criteria that the world judges in the media is when the first major event happens, the first one to be sent out as soon as possible. Outstanding in the war report was Xinhua News Agency, a state-level powerful Chinese media, which made the news more than 10 seconds ahead of other world-class news agencies. Can be said that the Chinese media in the second Gulf War issued a unique voice, issued a strong voice