论文部分内容阅读
1934年冬,已经离家在外漂泊10年的沈从文因为母亲病重。告别了新婚燕尔的妻子,溯沅水而上,赶回凤凰。行前,沈从文向妻子承诺,将一路的所见所闻写下来。于是他白天写黑夜写,船上写岸上写,月下写灯下写,留下了《湘行书简》。沈从文是一个只有小学学历的人,在风雨飘摇的年代,靠一支笔在文坛上打拼出了一片天地。但散发着浓厚的乡土气息的幽雅文字带给他的不都是荣耀,更多的是耻辱和磨难。
In the winter of 1934, Shen Congwen, who had drifted away from home for 10 years because of her mother’s illness. Bid farewell to the newlyweds his wife, Yu Yuan Shui upstream, back to the Phoenix. Before the trip, Shen Congwen promised to his wife that he would write down what he saw and heard along the way. So he wrote during the day and night to write the night, writing on the shore to write the ship, under the pen to write the next write, leaving the “Hunan Xingshu Jian.” Shen Congwen is a primary school education only, in a precarious era, by a pen in the literary world worked hard out of a world. However, exudes a thick rustic flavor of the elegant text to bring him not all glory, more of a shame and tribulation.