论文部分内容阅读
作为领先出口国的德意志联邦共和国,和日本一样在世界市场上取得了引人注目的成就。人们普遍认为,这一成就只有在最佳利用德国地理位置的特殊优势下才能取得。特别是高技术革新产品,因为发展这些产品需要高水平的名牌大学和出类拔萃的研究所以及作为发展基础的高度发达的工业。激光技术就是一个典型的例子。虽然最早在激光领域从事工作并有所发明的是美国和苏联,但是德国的研究人员,特别在部分领域,也迅速加入这一年轻学科分支的前列(如 Schafer 教授/染料激光器的发明者,还有 Kaiser 教授、Welling 教授、Weber 教授、
As the leading exporting country, the Federal Republic of Germany has achieved remarkable achievements in the world market just as Japan. It is generally believed that this achievement can only be achieved with the special advantage of making the best use of German geographical location. Especially high-tech innovative products, because the development of these products requires high-level prestigious universities and outstanding research institutes and highly developed industries as the basis for development. Laser technology is a typical example. Although the United States and the Soviet Union were the first to work and invent in the laser field, German researchers, especially in some fields, quickly joined the forefront of this branch of young disciplines (such as Prof. Schafer/Inventor of dye lasers, There are Prof. Kaiser, Prof. Welling, Prof. Weber,