论文部分内容阅读
十一届全国人大三次会议、全国政协十一届三次会议期间,全国人大代表、全国政协委员以代表建议、议案,委员、民主党派中央、全国工商联的提案等方式,围绕低碳经济、战略性新兴产业、科技金融、重大科技专项、高新区发展、三网融合等多个领域,为推动科学发展,加快经济发展方式转变积极建言献策。一年来,全国人大、全国政协相关专门委员会,国家相关部门对这些议案、建议和提案及时进行分类、答复和审议,为全面实现“十一五”规划确定的目标任务和制定好“十二五”规划,为促进经济社会发展、加快建设创新型国家发挥了积极作用。本刊从中选择了科技类的一些议案、建议、提案予以追踪报道,希望引起更广范围的参与和推动,共同为完善国家创新体系尽力。
During the Third Session of the Eleventh National People's Congress and the Third Session of the Eleventh National People's Political Consultative Conference, NPC deputies and members of the CPPCC gave special attention to the proposals on low-carbon economy, strategy, members, resolutions of the Central Committee of the Democratic Parties and the All-China Federation of Industry and Commerce Emerging industries, science and technology finance, major science and technology projects, the development of high-tech zones, triple play and many other areas, in order to promote scientific development and accelerate the transformation of economic development and actively offer advice and suggestions. In the past year, the NPC, the relevant special committees of the CPPCC National Committee and the relevant state departments have categorized, answered and deliberated these motions, suggestions and proposals in a timely manner. In order to fully realize the objectives and tasks set in the 11th Five-Year Plan and formulate a sound policy, Twelfth Five-Year Plan has played a positive role in promoting economic and social development and accelerating the building of an innovative nation. Selected from this issue of science and technology some of the motion, recommendations, proposals to follow-up reports, hoping to arouse a wider range of participation and promotion, work together to improve the national innovation system.