论文部分内容阅读
黄段子灰段子是民间话语的一种体现,它以狂欢化的色彩表现出对官方意识形态的抵抗,同时也对官方意识形态的话语权力进行消解,体现出民众在社会转型期普遍感受到的生活压力下对自身处境的想象和情感表达。红段子则是由意识形态国家机器引导和传播的一种意在挤压民间段子(主要指黄段子灰段子)话语空间、强化文化领导权的“红色新文化运动”的一种文艺形式,红段子的文化生产方式体现了官方话语对民间话语进行规训的运作机制。
As a manifestation of folk discourse, Huang Dao Zi Dan Duanzi shows his resistance to official ideology in a carnivalistic way, and at the same time, it resolves the discourse power of official ideology, which shows that people generally feel in the social transition Life under pressure of imagination and emotional expression of their own situation. The red paragraph is a literary form of “Red New Culture Movement” which is guided and disseminated by the ideological state machine and intended to crush the discourse space of the folk segment (mainly referring to the yellow segment) and to strengthen cultural leadership The cultural production mode of Hong Duanzi reflects the operating mechanism of official discourse regulating folk discourse.