论文部分内容阅读
吸烟是冠状动脉疾病(CAD)患者不良结局的重要危险因素。但是,目前尚不清楚“与男性相比,吸烟是否对女性CAD患者不良预后的风险有同样影响”。首都医科大学北京安贞医院Lixia Yang等的研究旨在校正其他危险因素后探讨与男性相比,吸烟对行择期经皮冠状动脉介入(PCI)治疗的CAD女性患者临床结局的影响。对2013年1月~2014年6月期间在安贞医院心血管中心行择期PCI治疗的共计10 462例CAD患者进行了前瞻性随访。
Smoking is an important risk factor for adverse outcomes in patients with coronary artery disease (CAD). However, it is unclear whether smoking has the same effect on the risk of adverse outcomes in women with CAD as compared to men. " The study by Lixia Yang et al at Beijing’s Anzhen Hospital in Beijing Capital Medical University aims to examine the impact of smoking on the clinical outcomes of women with CAD undergoing elective percutaneous coronary intervention (PCI) compared with men after adjusting for other risk factors. A total of 10 462 CAD patients scheduled for elective PCI during the period from January 2013 to June 2014 in the Ahn Jung Hospital Cardiovascular Center were prospectively followed up.