论文部分内容阅读
本文通过对跨文化交际、差异的研究,进而分析这些差异在英汉翻译中不同,提出翻译的标准和注意事项。
谈跨文化差异对英汉翻译的影响
【摘 要】
：
本文通过对跨文化交际、差异的研究,进而分析这些差异在英汉翻译中不同,提出翻译的标准和注意事项。
【机 构】
：
内蒙古师范大学外国语学院 内蒙古呼和浩特010022;
【出 处】
：
语文学刊
【发表日期】
：
2006年S2期
其他文献
文章通过对商业银行个性化授信方案的设计,研究分析了商业银行授信评价和决策形成的微观机制,进而映射到整体信贷市场的风险和效率等方面。采取的方法:一是典型分析与宏观分
针对热风干燥条件下单体玉米颗粒内部的传热传质过程,开展基于三维实体模型的模拟研究.借助高精度医用CT机扫描玉米颗粒,所获得的CT图片经过MIMICS和ANSYS软件处理,建立玉米
<正>走进幼儿园,你会发现它不同于小学的一个最大特点,那就是墙饰特别多,形式特别丰富,确实,各式各样的墙面布置是幼儿园环境的重要组成部分,它们时时刻刻占据着孩子们的视野
随着以全球化和Internet为特征的新经济时代的到来，产品日新月异而生命周期加速缩短，企业面临着更加激烈的竞争。许多企业都积极进行组织结构及管理方式的变革和创新，努力朝着柔
<正> 鲁迅,不仅是中国文学巨匠,同时也是一位世界文学巨人。鲁迅何以能取得如此卓著的艺术成就?这除了他自身有深厚的文学功底和敏锐的头脑等因素外,还与他一贯坚持开放的文
Romi Khosla设计工作室是印度当代较为活跃的建筑设计工作室之一。本文通过对Romi Khosla设计工作室近期的几个作品来浅析他们在室内设计,建筑设计和城市规划的设计手法及理
新中国是个不缺乏英雄模范的伟大国度。从建设时期的雷锋、焦裕禄、王进喜，到改革开放初期的蒋筑英、朱伯儒、孔繁森，再到新世纪的牛土儒、杨业功、宋鱼水，一代代、一群群先进典
未成年人道德养成教育是道德意识与道德行为相互作用、不断反复的过程。在这一过程中,既有由道德认识、道德情感、道德信念、道德意志到道德行为习惯的转化,又有道德行为习惯
<正>情绪(emotion)、情感(feelings)是在心理学教学和日常生活中常见的两个概念。长期以来人们在运用这两个概念时随意性较大,例如讲同样——件事,有时是情绪、情感连用;有时
马克思、恩格斯逝世以后,第二国际的理论家们自称是"正统的马克思主义"的继承者,并把马克思主义进行了歪曲的解释。为了纠正第二国际的错误,重新回到"真正"的马克思主义,寻求