论文部分内容阅读
摘 要：《冰雪奇缘》（Frozen）是迪士尼的一部以姐妹亲情和爱为主题的动画电影，然而，与以往的迪士尼电影截然不同的是，它打破了迪士尼以爱情为主题的惯例，第一次从亲情的角度去诠释“爱”。真爱不惧严寒，唯有真爱才能融化冰雪之心。
关键词：《冰雪奇缘》；真爱永恒；冰雪之心
作者简介：孟芹（1981-），女，山东菏泽人，山东农业工程学院人文学院副教授，研究方向为英语教学；孙彦娜（1970-），女，山东威海人，山东农业工程学院人文学院讲师，研究方向为英语教学。
[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-05--02
一、电影《冰雪奇缘》概述
电影《冰雪奇缘》改编自安徒生童话《白雪皇后》，该片在其基础上进行了新的诠释，并赋予其迪士尼的内核。影片讲述了阿伦黛尔王国的公主艾莎与生俱来便有控制冰雪的能力，童年时在一次玩耍中因为意外失手伤害了妹妹安娜，使得安娜失去了魔法。艾莎为此非常自责，为了不再给妹妹带来伤害，她决定与妹妹分开。直到后来父母在一次海难中离世，艾莎加冕女王时，姐妹俩才得以相见，而安娜却对姐姐的秘密浑然不知。安娜后来与岛国王子汉斯坠入爱河，并答应嫁给他。然而，姐姐艾莎却强烈反对安娜和汉斯在一起，艾莎的愤怒唤醒了她的魔法，结果整个王国变成了一个冰天雪地的世界。后来，艾莎因为魔法造成的这一灾难性的后果被迫离开了王国，而安娜也踏上了寻找姐姐的征途。在贩冰人克里斯托夫和他的志新伙伴驯鹿斯文的帮助下，安娜找到姐姐的宫殿，在途中偶遇儿时和姐姐一起堆的小雪人奥拉夫。在艾莎的宫殿中，她用冰击中了安娜的心脏，安娜昏迷不醒，只有真爱才能融化冰冻之心。起初，克里斯托夫认为只有爱情的真爱之吻才能融化安娜的冰雪之心，当他打算护送安娜回王国时，别有用心的汉斯野心败露，安娜陷入危机被关了起来。在这危急时刻，小雪人奥拉夫及时出现，他为安娜点燃了壁炉。奥拉夫是个非常关键的角色：一方面，他是安娜和艾莎姐妹俩美好童年记忆的象征；另一方面，他点燃壁炉也是温暖和希望的象征。最终，在克里斯托夫的帮助下，安娜终于逃了出来。这个故事中有一个心理专家，而或许小雪人奥拉夫才是真正的心理专家，因为是他给安娜带来了爱和温暖的回忆。安娜和艾莎的姐妹亲情出现了裂痕，而她们童年的美好回忆却是修补裂痕的关键。艾莎的冰雪之心在亲情的温暖下慢慢开始融化，而与此同时湖面的冰也逐渐融化。然而，当她遭遇了汉斯的欺骗之后，开始融化的心又瞬间冻结了。安娜和艾莎姐妹俩在湖面相见时，汉斯图谋暗害艾莎，是安娜用自己的生命挡住了汉斯的杀害。当艾莎最终明白姐妹亲情才是真爱时，她伤心地抱着冰冻的妹妹开始哭泣，没想到安娜的心居然开始融化了，这是爱的奇迹，最终安娜活了过来，冰雪王国也开始慢慢融化，恢复了本来的面貌。
二、电影《冰雪奇缘》中的真爱永恒主题探析
（一）真爱之吻并非王子的吻
电影《冰雪奇缘》颠覆了传统的公主和王子的形象，王子的吻不再是拯救公主的唯一办法。在影片中王子扮演的是一个反派角色，拯救公主的是姐妹之间的真爱，而不是王子的吻。安娜牺牲自己救姐姐的行为不但拯救了她自己，也融化了艾莎的冰冻之心。命运掌握在自己手中，安娜和艾莎没有一味地等待王子來拯救和爱，而是通过姐妹之间的亲情拯救了她们自己。
影片的结局，艾莎最终成为阿伦黛尔王国的女王，而安娜则与真诚善良的克里斯托夫走到了一起，这打破了俗套的王子公主happy ending式的结局。例如，安娜和王子一见钟情后就想和王子结婚，艾莎对此强烈反对，克里斯托夫也觉得不可思议，不得不说是对传统王子公主故事的彻底颠覆和现实调侃。
（二）真爱没有恐惧
艾莎和妹妹安娜的感情非常好，然而由于儿时两人玩耍时不小心发生的意外，艾莎伤害了妹妹，从此以后她开始刻意疏远妹妹，以免安娜再次受到伤害。姐妹俩隔绝以后，虽然艾莎的魔法没有再伤害安娜，但却使安娜感到孤独、困惑和悲伤。艾莎把门关紧，戴上手套，开始自我封闭和隐藏，把伤害隔开的同时也把爱隔开了。艾莎爱妹妹，但她的爱里有惧怕，是未得完全的爱。艾莎害怕自己会伤害妹妹，然而安娜哪怕受到伤害也不想和姐姐隔绝。
在生活中，在人与人相处的过程中有时会不可避免地伤害到别人，并非出于本意，往往是因为爱，反倒成了伤害。但是为了避开这样的伤害而远离并不是最好的解决办法，虽然没有伤害，但这样也就无法再爱了。真爱更多地需要彼此之间的包容和信任，无惧对方的伤害，不能因为害怕伤害就隐藏真实的自己。爱需要信任和自由。爱一个人就要接受她本来的样子，无论好的方面，还是坏的方面。放下伪装，展现真实的自己，才能不断改变自己。后来，门打开了，艾莎不再孤立，手套也摘掉，她不再隐藏。虽然艾莎的魔法可能会伤害妹妹，然而她已经不再害怕，因为妹妹的爱和信任使她得到了自由。
小雪人奥拉夫对安娜说了一段有关爱的话，简单却深刻。真爱是爱对方胜过爱自己，为了对方甚至可以牺牲自己的生命。正是因为艾莎爱妹妹，所以她宁愿和妹妹隔绝；正是因为安娜爱姐姐，所以她宁愿替姐姐挡住汉斯的杀害；正是因为克里斯托夫爱安娜，所以他选择独自一人默默离开。奥拉夫的话，很有道理。 是爱使冰雪融化，真爱是融化冰雪之心的真正魔法。
（三）真爱需要自我控制
《冰雪奇缘》中艾莎有着与生俱来的魔法能力，按照地精爷爷的话，这样的能力能带来混乱和伤害，也能带来美好和爱，艾莎必须学会控制她的能力。艾莎在多次失败之后开始隐藏自己的魔法能力，但却在加冕典礼那天被所有人发现。她干脆释放了魔法，使得王国被冰天雪地所覆盖。直到影片最后，艾莎才明白爱是解冻的魔法，她才学会如何控制她本身的能力。
我们每个人也都有各自与生俱来的能力和恩赐，和艾莎的魔法能力一样，可以带来混乱伤害，也可以带来美好和爱。我们要学会控制自己的能力，好好的使用神的恩赐。只有爱神，像爱自己一样爱别人，才能带来真爱和美好的回忆。
（四）真爱是相信的力量
“Some one is worth melting for”，小雪人奥拉夫的这句台词被奉为这部电影中最经典的台词。奥拉夫是个雪人，有雪作成的脑袋、身子和屁股。在电影《冰雪奇缘》中奥拉夫这个角色是最温暖的。小雪人的身份使他只属于冬天，然而他却满心喜欢夏天，他异想天开地梦想着能有机会去迎接夏天的暖风与骄阳。即使会融化，他还是那么喜欢温暖的拥抱。可爱的小雪人奥拉夫对夏天满怀憧憬，然而雪人怎么可能在夏天不融化呢？但是，他始终相信自己一定能迎接夏天的到来。克里斯托夫想要告诉小雪人这个残酷的现实，他是不可能看到夏天的。就像在这个世界上总会有人出于善意，觉得有责任告诉你现实无比残酷，但是奥拉夫真的看到了夏天。因为它的创造者艾莎在他头顶变了一朵下雪的云。奥拉夫的身体在夏天无法存在，但他的心却一直是温暖的，且充满相信，而“相信”是让童话变成现实的前提。只要相信，并为之努力。真爱无法隐藏，真爱之心永远都无法被封冻。
三、结语
这是一个美好的故事，它充分诠释了亲情的不可替代性。爱情看起来很美好，但却可能是一场阴谋；亲情也许会伤人，但却是真爱。毕竟血浓于水，艾莎之所以做出那么多过激的行为，都是出于对妹妹安娜的爱。真爱不惧寒冷，唯有真爱才能融化冰雪之心。
参考文献：
[1]聂欣如.《冰雪奇缘》的多重阐释空间[J].电影新作，2014（4）：59-64.
[2]闻莉.破茧成蝶的美丽——《冰雪奇缘》中的女性成长主题探析[J].四川戏剧，2014（11）：99-101.
[3]万蕾，左晓丹.纯美“爱之歌”——解读迪士尼动画电影《冰雪奇缘》[J].电影评介，2015（4）：44-45.
[4]陈博.《冰雪奇缘》之迪士尼动画血统与创新[J].电影文学，2015（10）：108-110.
关键词：《冰雪奇缘》；真爱永恒；冰雪之心
作者简介：孟芹（1981-），女，山东菏泽人，山东农业工程学院人文学院副教授，研究方向为英语教学；孙彦娜（1970-），女，山东威海人，山东农业工程学院人文学院讲师，研究方向为英语教学。
[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-05--02
一、电影《冰雪奇缘》概述
电影《冰雪奇缘》改编自安徒生童话《白雪皇后》，该片在其基础上进行了新的诠释，并赋予其迪士尼的内核。影片讲述了阿伦黛尔王国的公主艾莎与生俱来便有控制冰雪的能力，童年时在一次玩耍中因为意外失手伤害了妹妹安娜，使得安娜失去了魔法。艾莎为此非常自责，为了不再给妹妹带来伤害，她决定与妹妹分开。直到后来父母在一次海难中离世，艾莎加冕女王时，姐妹俩才得以相见，而安娜却对姐姐的秘密浑然不知。安娜后来与岛国王子汉斯坠入爱河，并答应嫁给他。然而，姐姐艾莎却强烈反对安娜和汉斯在一起，艾莎的愤怒唤醒了她的魔法，结果整个王国变成了一个冰天雪地的世界。后来，艾莎因为魔法造成的这一灾难性的后果被迫离开了王国，而安娜也踏上了寻找姐姐的征途。在贩冰人克里斯托夫和他的志新伙伴驯鹿斯文的帮助下，安娜找到姐姐的宫殿，在途中偶遇儿时和姐姐一起堆的小雪人奥拉夫。在艾莎的宫殿中，她用冰击中了安娜的心脏，安娜昏迷不醒，只有真爱才能融化冰冻之心。起初，克里斯托夫认为只有爱情的真爱之吻才能融化安娜的冰雪之心，当他打算护送安娜回王国时，别有用心的汉斯野心败露，安娜陷入危机被关了起来。在这危急时刻，小雪人奥拉夫及时出现，他为安娜点燃了壁炉。奥拉夫是个非常关键的角色：一方面，他是安娜和艾莎姐妹俩美好童年记忆的象征；另一方面，他点燃壁炉也是温暖和希望的象征。最终，在克里斯托夫的帮助下，安娜终于逃了出来。这个故事中有一个心理专家，而或许小雪人奥拉夫才是真正的心理专家，因为是他给安娜带来了爱和温暖的回忆。安娜和艾莎的姐妹亲情出现了裂痕，而她们童年的美好回忆却是修补裂痕的关键。艾莎的冰雪之心在亲情的温暖下慢慢开始融化，而与此同时湖面的冰也逐渐融化。然而，当她遭遇了汉斯的欺骗之后，开始融化的心又瞬间冻结了。安娜和艾莎姐妹俩在湖面相见时，汉斯图谋暗害艾莎，是安娜用自己的生命挡住了汉斯的杀害。当艾莎最终明白姐妹亲情才是真爱时，她伤心地抱着冰冻的妹妹开始哭泣，没想到安娜的心居然开始融化了，这是爱的奇迹，最终安娜活了过来，冰雪王国也开始慢慢融化，恢复了本来的面貌。
二、电影《冰雪奇缘》中的真爱永恒主题探析
（一）真爱之吻并非王子的吻
电影《冰雪奇缘》颠覆了传统的公主和王子的形象，王子的吻不再是拯救公主的唯一办法。在影片中王子扮演的是一个反派角色，拯救公主的是姐妹之间的真爱，而不是王子的吻。安娜牺牲自己救姐姐的行为不但拯救了她自己，也融化了艾莎的冰冻之心。命运掌握在自己手中，安娜和艾莎没有一味地等待王子來拯救和爱，而是通过姐妹之间的亲情拯救了她们自己。
影片的结局，艾莎最终成为阿伦黛尔王国的女王，而安娜则与真诚善良的克里斯托夫走到了一起，这打破了俗套的王子公主happy ending式的结局。例如，安娜和王子一见钟情后就想和王子结婚，艾莎对此强烈反对，克里斯托夫也觉得不可思议，不得不说是对传统王子公主故事的彻底颠覆和现实调侃。
（二）真爱没有恐惧
艾莎和妹妹安娜的感情非常好，然而由于儿时两人玩耍时不小心发生的意外，艾莎伤害了妹妹，从此以后她开始刻意疏远妹妹，以免安娜再次受到伤害。姐妹俩隔绝以后，虽然艾莎的魔法没有再伤害安娜，但却使安娜感到孤独、困惑和悲伤。艾莎把门关紧，戴上手套，开始自我封闭和隐藏，把伤害隔开的同时也把爱隔开了。艾莎爱妹妹，但她的爱里有惧怕，是未得完全的爱。艾莎害怕自己会伤害妹妹，然而安娜哪怕受到伤害也不想和姐姐隔绝。
在生活中，在人与人相处的过程中有时会不可避免地伤害到别人，并非出于本意，往往是因为爱，反倒成了伤害。但是为了避开这样的伤害而远离并不是最好的解决办法，虽然没有伤害，但这样也就无法再爱了。真爱更多地需要彼此之间的包容和信任，无惧对方的伤害，不能因为害怕伤害就隐藏真实的自己。爱需要信任和自由。爱一个人就要接受她本来的样子，无论好的方面，还是坏的方面。放下伪装，展现真实的自己，才能不断改变自己。后来，门打开了，艾莎不再孤立，手套也摘掉，她不再隐藏。虽然艾莎的魔法可能会伤害妹妹，然而她已经不再害怕，因为妹妹的爱和信任使她得到了自由。
小雪人奥拉夫对安娜说了一段有关爱的话，简单却深刻。真爱是爱对方胜过爱自己，为了对方甚至可以牺牲自己的生命。正是因为艾莎爱妹妹，所以她宁愿和妹妹隔绝；正是因为安娜爱姐姐，所以她宁愿替姐姐挡住汉斯的杀害；正是因为克里斯托夫爱安娜，所以他选择独自一人默默离开。奥拉夫的话，很有道理。 是爱使冰雪融化，真爱是融化冰雪之心的真正魔法。
（三）真爱需要自我控制
《冰雪奇缘》中艾莎有着与生俱来的魔法能力，按照地精爷爷的话，这样的能力能带来混乱和伤害，也能带来美好和爱，艾莎必须学会控制她的能力。艾莎在多次失败之后开始隐藏自己的魔法能力，但却在加冕典礼那天被所有人发现。她干脆释放了魔法，使得王国被冰天雪地所覆盖。直到影片最后，艾莎才明白爱是解冻的魔法，她才学会如何控制她本身的能力。
我们每个人也都有各自与生俱来的能力和恩赐，和艾莎的魔法能力一样，可以带来混乱伤害，也可以带来美好和爱。我们要学会控制自己的能力，好好的使用神的恩赐。只有爱神，像爱自己一样爱别人，才能带来真爱和美好的回忆。
（四）真爱是相信的力量
“Some one is worth melting for”，小雪人奥拉夫的这句台词被奉为这部电影中最经典的台词。奥拉夫是个雪人，有雪作成的脑袋、身子和屁股。在电影《冰雪奇缘》中奥拉夫这个角色是最温暖的。小雪人的身份使他只属于冬天，然而他却满心喜欢夏天，他异想天开地梦想着能有机会去迎接夏天的暖风与骄阳。即使会融化，他还是那么喜欢温暖的拥抱。可爱的小雪人奥拉夫对夏天满怀憧憬，然而雪人怎么可能在夏天不融化呢？但是，他始终相信自己一定能迎接夏天的到来。克里斯托夫想要告诉小雪人这个残酷的现实，他是不可能看到夏天的。就像在这个世界上总会有人出于善意，觉得有责任告诉你现实无比残酷，但是奥拉夫真的看到了夏天。因为它的创造者艾莎在他头顶变了一朵下雪的云。奥拉夫的身体在夏天无法存在，但他的心却一直是温暖的，且充满相信，而“相信”是让童话变成现实的前提。只要相信，并为之努力。真爱无法隐藏，真爱之心永远都无法被封冻。
三、结语
这是一个美好的故事，它充分诠释了亲情的不可替代性。爱情看起来很美好，但却可能是一场阴谋；亲情也许会伤人，但却是真爱。毕竟血浓于水，艾莎之所以做出那么多过激的行为，都是出于对妹妹安娜的爱。真爱不惧寒冷，唯有真爱才能融化冰雪之心。
参考文献：
[1]聂欣如.《冰雪奇缘》的多重阐释空间[J].电影新作，2014（4）：59-64.
[2]闻莉.破茧成蝶的美丽——《冰雪奇缘》中的女性成长主题探析[J].四川戏剧，2014（11）：99-101.
[3]万蕾，左晓丹.纯美“爱之歌”——解读迪士尼动画电影《冰雪奇缘》[J].电影评介，2015（4）：44-45.
[4]陈博.《冰雪奇缘》之迪士尼动画血统与创新[J].电影文学，2015（10）：108-110.