英译汉练习

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：gloriayl2005

【摘要】

：

请将下面文章译为汉语,译前请看看注释和提示,译完后可参看参考译文。 Please translate the following article into Chinese. Please read the notes and hints before t

【作者】

：

杨寿康

【出处】

：

大学英语

【发表日期】

：

1991年05期

【关键词】

：

科普性杨寿康科技文体时可 getting 箭体 chance maybe 四级 behave

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

请将下面文章译为汉语,译前请看看注释和提示,译完后可参看参考译文。 Please translate the following article into Chinese. Please read the notes and hints before translating. Refer to the reference after translation.

其他文献

前盆腔重建术联合阴道后壁桥式修补术的术中配合及护理

目的:探讨前盆腔重建术联合阴道后壁桥式修补术的护理配合技术,以确保手术达到满意的效果.[方法]分析和总结我科2012年11月~2015年6月因盆腔器官脱垂,接受植入网片保留子宫的

期刊

前盆腔重建术桥式修补术术中配合及护理

科技英语中的成语的运用

本刊明年将辟

期刊

科技英语科技文章锐化简明易懂themselves研析文学作品indeedplentyletters

和县借助蔬菜产业发展设施农业

该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥

期刊

和县无公害蔬菜生产产业发展设施农业县域经济发展蔬菜产业华东地区安徽省应用畜牧水产国家格局地县菜园

如何应试初一英语听力测试

学习一门语言 ,最重要的是要会听、会说 ,因此现在的中学英语学习 ,已开始告别“哑巴英语”时代 ,走向了语言的本质 :以看为辅 ,以听、说为主。因而听力测试在英语学习中越来

期刊

听力测试我在要会听力考试试卷结构试卷分析辨音能力趣味化简笔画答题技巧

林业的春天

林业的春天来了。 2003年,中国林业出现了两件具有里程碑意义的大事。先是中共中央国务院下发了《关于加快林业发展的决定》,紧接着,国务院又在北京召开了盛况空前的全国林

期刊

林业发展国务院中共中央工作会议中国春天北京

快速康复外科理念在结肠癌根治术患者围手术期护理中的应用

目的:探究快速康复外科理念在结肠癌根治术患者围手术期护理中的应用效果.方法选择2015年4月至2016年4月在我院接受结肠癌根治术治疗的65例患者为研究对象,按照随机数法将其

期刊

快速康复外科理念结肠癌根治术护理

泰州市2005-2012年蔬菜中铅、镉污染状况分析

目的了解泰州市市售蔬菜的重金属污染状况。方法 2009-2012年共采集72份蔬菜,对重金属铅、镉含量进行检测,并与国家蔬菜卫生标准进行比较。结果泰州市蔬菜中铅、镉污染目前并

期刊

重金属污染泰州污染状况分析叶菜类富集规律镉污染重金属铅根茎类卫生标准镉含量

探索发展中国特色云南特点反腐倡廉建设新路——访云南省委常委、省纪委书记李汉柏

云南省第八次党代会以来,新一届云南省纪委提出,要积极探索和发展中国特色云南特点反腐倡廉建设新路子。这一提法有何由来,实践探索的成果如何,又在云南省反腐倡廉建设 Sinc

期刊

中国特色汉柏云南省委常委纪委书记监察机关八次廉政教育云南经济桥头堡消极腐败现象

优质护理服务在老年性脑梗塞护理中的应用

目的:研究优质护理服务在老年性脑梗塞护理中的应用.方法:选取2015.03-2016.06期间在我院老年内科治疗的88例老年性脑梗塞患者作为研究对象,将其简单随机分为两组,对照组44例

期刊

优质护理老年性脑梗塞护理效果

心理护理对胆结石患者围手术期的效果影响

目的:研究在围手术期内,实施心理护理干预,对胆结石患者的影响和效果.方法特选取2015—2016年我院诊治的50例胆结石患者,将其分成观察组和对照组,对于观察组的25例患者采取围

期刊

心理护理胆结石围手术期

英译汉练习

与本文相关的学术论文