阅读的文学作品越多,我就越发现德语中的词汇有一种比较特殊的现象:即同一个词汇所包含的词义却是相反的。这些特殊的词汇真正含义只有根据具体的语境才能准确地把握与理解。迄今我所收集到的常见的词语有动词、名词、形容词、副词等四大类型。在此我略微归纳了一点点仅供学习参考之用。 The more literary works I read, the more I find that there is a special phenomenon in the German vocabulary: the same word contains the opposite sense of meaning. The real meaning of these special words can only be accurately grasped and understood according to the specific context. So far I have collected common words with verbs, nouns, adjectives, adverbs and other four types. Here I slightly summed up a little for reference purposes only.