论文部分内容阅读
电视新闻新词——ｓｏｕｎｄ－ｂｉｔｅ香港城市大学陆汶逊我们在观看电视新闻时，往往会看到电视台记者对某项事件的最新发展作简要报道，还有各国政府官员、政治人物以及各界知名人士也会在荧光幕上作简短讲话。这些电视新闻片段持续时间很短，通常不超过十秒钟，英语叫...
电视新闻新词——sound-bite
【摘 要】
：
电视新闻新词——ｓｏｕｎｄ－ｂｉｔｅ香港城市大学陆汶逊我们在观看电视新闻时，往往会看到电视台记者对某项事件的最新发展作简要报道，还有各国政府官员、政治人物以及各界知名人士也会在荧光幕上
【机 构】
：
香港城市大学
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1997年2期
其他文献
穆纪光在《西北师院学报》一九八五年第三期发表的《关于审美起源的追溯》一文中指出，艺术的出现（旧石器晚期或中期）并不是美的路的开端。审美现象起源于人类诞生之时，即人类结束
当前，融资渠道的匮乏，使我国券商面临着严重的流动性不足和巨额长期资金缺口。银证分业经营、《证券法》的出台及证券业潜伏着的金融风险，都迫切要求拓宽券商融资渠道，提高券商融
红映2号胡萝卜，是从日本引进的新品种，近两年在江苏．河北等省推广种植，该品种丰产，优质，商品性好，每亩可产4000千克以上，为鲜食．加工兼用型的理想品种，经济效益十分可观，其栽培技术要点：
【正】甘肃是我国五大牧区之一,有２．６０亿亩的大然草场。近年来,随着产业结构调整和生态环境建设步伐的加快,我省把草产业建设摆在了优先发展的位置,全面启动了退耕还林退草工
英译例析顾敏元在出口产品文字的翻译质量方面，目前尚存在较多问题。这些问题或许在某种程度上反映出我国企业和外贸机构及有关翻译人员的文化素质（特别是外语水平）还不很高，可能
冬春1号甘蓝,叶色浓绿,结球紧实,球心脏形,中柱短,品质好,口感极佳,耐抽苔、抗寒力极强.单球重1.50～2千克,亩产4000千克.它最大的优点是可以利用西瓜、棉花、水稻、果树等茬口
山东新泰市食用菌研究所在玉米地里栽培鸡腿菇获得高产.鸡腿菇是现在新发展的一个食用菌品种,味鲜美脆嫩,通常在室内和大棚内栽培,低温季节出菇.该所在玉米地里栽培,8月份即
建设欧洲单一货币欧元（Ｅｕｒｏ）是欧洲跨国家、跨世纪的系统工程。欧洲经济一体化进程的不断演进，要求加强欧洲经济的协调发展，实现欧洲统一货币。欧元于明年１月１日如期启动将对整个国际贸