一部“鬼画符”小说的诞生

来源 :祝你幸福·午后版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:darfehost
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  我们已经说了很多很多年这个地球就是一个村,名字叫做地球村。
  可是,一个村子是不是应该有大家都读得懂的语言?兹事重大,徐冰做了一个尝试,他用生活中常见的符号表达情绪及记事,无需翻译便可一目了然。
  读图时代汹涌而来,七零后已经有不少人是读漫画长大的,他们对图具有与生俱来的亲切感。
  符号语言不适宜表达恢宏的主题,也不适宜抽象、复杂的内容呈现,但在动态、情绪以及日常事物的表达上有明显的优势。
  这里选取的是徐冰《地书》的片段,是一个白领一天24小时的生活,他想写的并不是某一个独特的人,而是“最符号化的生活”。这家伙名叫黑先生,是一宅男,他希望有位子房子车子票子妻子儿子,但这些只有他梦中出现过。
  作为美国麦克阿瑟奖获得者,徐冰在美国生活了18年,感受了太多因语言文化造成的隔阂。“普天同文”是他的梦想。
  《地书》项目同时包括一套字库软件的开发,使用者以中文输入法敲打键盘,电脑屏幕上就会自动出现转化成符号的世界语,输入英文也同样如此,创造出了一个不同语言间的中转站。当然,已经有不少公司盯上了他。
其他文献
上期答案  第一题:  网友 魔术师迪迪:小编……说实在的……我完全没看出来第一段跟第二段有哪怕一丝的联系啊……  QQ群里众人附和:我们也没看出来!  小编一头黑线。  网友 撒哈拉的冬天:你们这群连题面都看不明白的家伙,改去看连环画吧!  魔术师迪迪:听口气,沙漠小子你看出来了?说来给大伙听听!  撒哈拉的冬天:这有什么看不明白的?就是车祸现场的围观者中,有一个人接了电话之后惊慌失措地逃跑了,
期刊
Q:请问:我已结婚三年,老公事业发展还不错,常常出差,担心他会出轨,该怎么办?  A:男人有权有势后很难避免外遇,像美国中情局CIA头头就因外遇丢官,但对老婆来说,最大的打击不只是老伴外遇,而是像这则新闻刊出的照片,一边小三貌美如花,一边是……老太太的老态,更令人涕泗纵横。  因此女人要有最坏的打算、做最好的准备,当你的男人忽然开始健身慢跑注重身材,别继续把他当成“家里的大型家具”,要提醒自己得努
期刊
最近在南京,有一开咖啡馆的朋友经常带我坐在他的摩托车上穿越人群,这让我想起我在巴黎度过的时光。在巴黎,无数次我坐在摩尔的摩托车上,经过塞纳河边,经过艾斯梅拉达和钟楼怪人呆过的地方。我喜欢在巴黎的夜晚,在飞快驶过的摩托车上观看这个城市。  灯光下,一切和白天天蓝蓝白云多多的景象不同,却都那样充满文艺的美,总是让人如同置身风景画中,叶子发白的背面被风吹起,远看像一树白的繁花。在经常堵车的巴黎市内,摩托
期刊
Q:  我刚参加工作,男友继续读研。每次消费他从来不跟我抢埋单,顶多说一句“我来吧”,连掏钱包的动作都没有。我请他吃饭,他会说很不好意思。我是个比较大方的人,也不爱花男友的钱。他从不给我买礼物,对我而言,是太小气了。该怎么处理呢?  广州 小文  A:  与其抱怨男友小气还不如收敛一下自己的大方。既然男友还在念书,你已经工作,在经济上具有优势,请他吃饭看起来也是顺理成章。如果男朋友经济实力不弱,却
期刊
对于中年男子,睿智的中国人有过太多的比喻,有人喻“中年男人一枝花”,有人喻“中年男人一棵树”,又或者喻为“中年男人一座矿”。而真正人到中年才明白,这个年纪的男人,其实更像一只钟摆,挣扎、摇摆于色与戒的边缘。虽然不如韩乔生老师说的“现在是站在悬崖边上,前进一步生,后退一步死”那么严重,可正如张学友的歌曲《左右为难》所唱,当面临“左手写她,右手写着爱”的窘境,每个男人都不得不去考虑“我的决定,会有怎样
期刊
被出轨的女人有句经典哭诉台词:“你说他要是找个比我好看比我强比我对他好的女人也就算了,瞧那女的那low样儿……”每次我听见这话都在心里默默翻白眼:他找了个不如你的女人出轨,也就说明他其实也就配得上那样的女人。要是真找一个各方面都比你强的白宫美,你身为被淘汰的loser,岂不是要更绝望?更何况,男人出轨,往往是他自己品行问题,无论对方如何,只要是新鲜的不一样的,总勉强算个诱惑吧。  然后坊问就跳出很
期刊
那些见面时明明聊得还不错的男人,为什么散场后黄鹤一去不复返?真相就是:其实他没那么喜欢你。然而,当你接受了失败的现实后,某一个普通的不能再普通的日子里,他又出现,给你一个不成不淡的问候,提出一个爱去不去的约会申请。你去了,嗯,感觉还是不错。然后,接下来,他又是很久都不出现。msn在线,也不说话。也许,也许你会想着女人也要主动一些,也跟他在msn上委婉提出见面。也许,他当时答应了。也许,后来会以开会
期刊
第一次看到张爱玲的书是高三时候,在一个女朋友的家里。她的小房间在她们家客厅的后面,阴面,窄窄的一条,仅够放下一张床和书桌。在暗而黄的空气里,她郑重地拿出一套张爱玲文集给我看,印象里,就是安徽文艺出版社的那一套,如果记忆没有出错,她买的应该是92年的第一版,几年后我买的时候,已经迅速地到第八版了。  非常简洁、或者说简陋的浅黄色封面,和后来《小团圆》等的精致繁华,不可同日而语。  我并没有对她一见钟
期刊
女也不是仅此一对,你的母亲也同样是想把你卖给有钱人,问题是虽然外人看着常常有所非议,女儿已经潜移默化中接受母亲的灌输和观念,什么样的母亲就教出什么样的女儿,这样的母女之间,常常有她们自己的小世界和默契。并且所形成的价值观的堡垒,常常是坚不可破的。  你给我写信抱怨你母亲让你去整容而你不愿意。假如你的原因是,这是你自己的人生,你不想按照你母亲的安排走,你想要属于自己的自由。那我倒是还可以帮你分析一下
期刊
她知道那天下午要下雨,所以带了把伞。但没有人知道会是那样的雨。  雨把天地都连在一起,昏黄,咆哮,回到洪荒时代。她在办公室里看著,心慌得要命,雨终于小了的时候就急著要回去。其实没有人等她。家在外地,她未婚。  她在植物园附近的路边上惶惶地站著,企图等公交,但很快就放弃了:街道变成了河流。她决定步行回家。小心翼翼地穿越马路,刚走了三四步,一股大的水流直直地打在身上,她像被连根拔起的树,轰然而倒。忽然
期刊