论文部分内容阅读
立案登记制改革,是我国人民法院系统承担的贯彻《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中的一项重要任务,它不仅仅只是一项司法制度的改革,对于准进法治中国建设、深化司法体制改革意义更为重大。在本届全国人大第三次会议期间,全国人大代表对于人民法院的这一改革给予了很高的评价,认为它不仅仅是人民法院自身制度建设的一件大事,而且也是我国司法全面彻底实现人民诉权、人民司法权利的制度建设的大事。立案登记制施行半年多来,从人民群众反映的角度看,这一改革的实际效用是非常值得
The reform of the registration system is an important task undertaken by the system of the Chinese people’s court in carrying out the “Decision of the CPC Central Committee on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of the Reform.” It is not just a reform of the judicial system, but also a policy of quasi- , The significance of deepening the judicial system reform is even more significant. During the third session of the NPC, NPC deputies highly appraised this reform of the people’s court and held that it is not only a major event in the construction of the system of the people’s court, but also a complete realization of the judicial system in our country The people’s right to appeal, the people’s judicial rights system construction event. For more than six months since the implementation of the registration system, from the perspective of the masses, the actual utility of this reform is very worthwhile