论文部分内容阅读
东关村是张家川县的一个城郊村,有629户,2942人,耕地不足1800亩。到1989年底,全村人均纯收入还不足200元,绝大部分群众生活在温饱线以下,贫困面高达70%以上。1990年以来,东关村在不断发展中发生了巨大的变化:1995年在全县率先实现稳定解决温饱;2000年底,全村农民人均纯收入由1989年的不足200元,提高到1200元,村积累由10万元增加到150万元。最实惠的莫过于群众生活的巨大变化,30多幢颇具民族风格的“小洋楼”错落有致,村有大小客货车30多辆,大部分农户家都通了有线电视、程控电话,买了高档家具,东关村成为了全县的“文明村”和“首富村”。这一切,与村党支部书记苏永禄的努力和奋斗分不开。
Dongguan Village is a suburban village in Zhangjiachuan County, with 629 households and 2942 people, with arable land of less than 1,800 mu. By the end of 1989, the per capita net income of the whole village was less than 200 yuan, with the vast majority of the people living below the food and clothing line and the poverty-stricken area reaching as high as over 70%. Since 1990, there has been tremendous change in the continuous development of Dongguan Village: in 1995, the county took the lead in achieving a stable solution to the shortage of food and clothing; by the end of 2000, the per capita net income of farmers in the entire village had risen from less than 200 yuan in 1989 to 1,200 yuan, Village accumulation increased from 100,000 yuan to 1.5 million yuan. The most affordable than the huge changes in people’s lives, more than 30 quite ethnic style “small ocean floor ” patchwork, the village has more than 30 large and small vans, most of the farmers are through the cable TV, program-controlled telephone, buy Upscale furniture, Dongguan village has become the county’s “civilized village” and “richest village.” All this is inseparable from the efforts and struggles of Sulu Lu, secretary of the village party branch.