邓小平以此告诉人们,要抛开来自外部世界的理论,直面中国现实邓小平是伟人。但他的伟大意义究竟何在?也许,从文明复兴的角度可有最为全面的理解。下面略微考察—下邓小平那些最为人瞩目的观点、做法与中国治国之道间的关联。20世纪初,中国知识分子形成了两个思想与政治传统:保守主义,激进主义。两者的区别不在于中国是否当变,而在于如 Deng Xiaoping told people this way that we should abandon the theory from the outside world and face the reality of China. Deng Xiaoping is a great man. But what is his great significance? Perhaps the most comprehensive understanding from the perspective of rejuvenation of civilization is possible. Let us take a brief look at the following - the connection between Deng Xiaoping’s most notable views and practices on the one hand, and China’s governing the country on the other. At the beginning of the 20th century, Chinese intellectuals formed two ideological and political traditions: conservatism and radicalism. The difference between the two is not whether China is a change, but rather as