中高级泰国学生副词“就”偏误分析

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:freeskykq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对20余万字的自然语料的分析,考察泰国学生在副词“就”表示“强调肯定”功能上的偏误,分析出偏误主要表现为“遗漏、”“误加”、“错序”三种类型,分析总结了“就”的多义性、“母语负迁移”等是造成这种偏误的主要原因,并对此提出了相应的教学建议。 Through the analysis of more than 200 words of natural corpus, this paper examines the biases of Thai students in adverbs “on ” and “emphasizing affirmations ”, and analyzes the major errors of the Thai students as “omissions, ” Mistakenly added “and ” wrong order “are the main reasons that cause this kind of error and analyze and summarize the ambiguity of ” “” The corresponding teaching suggestions.
其他文献
全过程监理是工程质量控制的基本方法。全过程监理是对某项工程质量的事前控制、事中控制、事后控制。事前控制是指对工程准备阶段的控制,如测量成果的复核,试验数据的审批,
GPS测量技术自出现以来,凭借其优势已逐步取代了传统测量方法,成为控制测量的主要方式,并成功应用于各项工程建设当中,在铁路建设当中更是有着广泛的应用.本介绍了GPS测量原
本文阐述了航海评估教学的重要地位,以及我国高等航海院校实施质量保障体系的情况,详细论述了科学利用QC理念提高航海评估教学质量的具体方法及步骤.本方法同样适合于其他的
交际策略的运用能力是高职学生英语交际能力的一个重要组成部分.小组合作讨论,是交际策略训练常用的有效教学活动方式,本文从交际策略的角度,分析交际策略对小组合作讨论的意
磁法勘探是地球物理勘探的重要分支,它是通过观测和分析由岩石、矿石或其他探测对象磁性差异所引起的磁异常,进而研究地质构造及矿产资源或其他探测对象分布规律的地球物理方法
军事理论课教学是地方普通高校国防教育的重要组成部分,如何使其做到与时俱进,不断创新,适应新军事变革发展的需要,是高校军事理论课教学面临的重要课题。要创新教学理念,加大力度
对基层气象台站开展电子设备元件级维修的现状进行分析,找出存在问题,并对基层台站在培养维修人员以及维修人员如何通过学习提高自己的维修技术方面提出建议,以便开展电子设
在工程施工管理过程中普遍存在着操作不规范、监理单位监管不力、不按规范的合同管理、施工组织编制设计水平不高、成本预算控制不好等方面的问题。本文就针对这些问题谈谈自
新时期,企业思想政治工作依然是调动员工工作积极性和主动性的基础性的工作,企业要想获得长远的发展。就离不开思想政治工作的作用。为此,笔者针对思想政治工作创新问题进行阐述
军事科学技术的特殊性,决定了军事科技伦理的特殊性。从科技伦理角度,阐述因为大规模杀伤性武器——化学武器在战争中的使用给人与社会带来的伦理道德影响,及其在战争中的使