论文部分内容阅读
2021年热映的电影《你好，李焕英》里唯一的外国演员，引起了人们的广泛关注和喜爱。记者采访了解到，这位“毛芹”的饰演者中文名叫“黄小猫”，英文名字叫Katherine Elizabeth Ackerman，来自美国，就在咱们沈阳工作定居。黄小猫的公公婆婆家在辽宁昌图县农村，她视二老为自己的父母，悉心照料。为此，黄小猫被沈阳市文明办授予“2016年第一季度沈阳市身边好人”的荣誉称号。
她是金发碧眼的美国女孩，却说着一口东北腔调的普通话;她乐观开朗，热情活泼，会说相声，演小品;她曾在2014CCTV“汉语桥”全球外国人汉语大会总决赛获得季军，上过中央电视台《面对面》栏目;她是婆婆眼里懂事孝顺的“洋儿媳”……
美国女孩的中国情结
黄小猫1990年出生于美国费城。1999年的一天，父亲把4个孩子叫到客厅，郑重其事地宣布一件事：父母作为沈阳师范大学外聘英语教师，全家要到中国沈阳工作和生活。对于9岁的黄小猫来说，中国是一个遥远而又神秘的国度。“费城当地的电视台新闻节目播出了对我家的采访，全家人一起欢呼的情景至今历历在目。”黄小猫说。由于父亲工作上的变动， 1999年8月，黄小猫随家人返美。在沈阳不到8个月的时间里，他们一家完全爱上了这个城市，许多地方都留下了他们一家人的快乐足迹，无论他们走到哪里都会受到热情好客的沈阳人民的热情礼遇，因此他们决定以后有机会还来沈阳。
2007年3月，父母带着黄小猫和弟弟再次来到沈阳师范大学，父亲依旧是沈阳师范大学的外教老师。时隔8年，变化是巨大的，矗立在黄小猫眼前的是一座全新的沈阳师范大学：无论是硬件设施的配备、软件服务的升级，还是在师资力量的提升上，都有了质的飞跃。黄小猫开始在这里系统地学习汉语。一个学期的勤奋努力，换来的是每门考试成绩都名列前茅。至此，她萌发了学好汉语，做中美文化交流使者的愿望。2010年，黄小猫参加“泛美汉语桥”大赛，获得“孔子奖学金”，赢得了在中国境内任何一所设有孔子学院的大学学习一年的机会，她选择了留在沈阳师范大学。2013年，她从美国东斯特劳斯堡大学本科毕业，申请了中国政府奖学金，再次回到沈阳师范大学，攻读语言学及应用语言学专业的硕士研究生。正是这次求学之旅，让黄小猫在学习的同时，也收获了一段让人艳羡的异国情缘。
比赛现场被辽宁小伙求婚
一次偶然的机会，黄小猫结识了同在沈阳师范大学攻读硕士学位的辽宁小伙费孝民。从最初的普通朋友到彼此倾慕，黄小猫意识到自己与中国的缘分已经难以割舍。基于内心这份情愫，黄小猫在努力学习汉语和中国传统文化的同时，也刻意了解、学习东北方言，为自己将来适应东北生活做着准备。
如今，除了能从长相上看出黄小猫是外国人以外，如果仅凭她那口纯正地道的东北腔调普通话，那绝对是一个标准的“东北大妞”。“溜达”“约（音yāo，称量的意思）点儿菜”“处对象”等东北土话俗语，黄小猫都运用自如。“有一次我们去一家东北菜馆，点菜时服务员说这个没有，那个也没有，我说这个可以有，服务员说这个真没有。当时大伙就笑得不行了，说咱们是在演小品呢。”提起这段经历，黄小猫还会大笑不止。
2014“汉语桥”全球外国人汉语大会，紧张的比赛中黄小猫还不忘卖关子，她说：“如果我能进前三名，就跟大家分享一个秘密。”究竟是什么秘密呢？黄小猫的话吊足了观众胃口。比赛紧张激烈，扣人心弦，黄小猫如愿以偿跻身前三，男友费孝民突然出现在现场，当场向黄小猫求婚，将颁奖典礼推向高潮，观众用热烈的掌声、欢呼声为这对异国恋人送上祝福。
“洋媳妇”接公婆沈阳过年
费孝民家在铁岭昌图农村，家境不太好，这让他一度非常自卑，觉得自己和黄小猫的爱情不会有结果。洞悉一切的黄小猫坦然地开导费孝民，并在生活中处处低调，不攀比，不炫富，相反却每每向人“炫耀”自己只值2元钱的耳坠，这让费孝民感到很踏实。与此同时，费孝民的关怀体贴和积极上进，也赢得了黄小猫父母的认可。2015年8月8日，在亲朋好友们的见证下，经历了4年爱情马拉松的黄小猫与费孝民喜结连理，组建了自己的幸福小家庭。婚后二人勤俭持家，孝顺父母，夫妻俩住在租来的房子内，却用二人的积蓄为费孝民的父母在老家买了一套商品房。
在中国，婆媳关系是很多年轻夫妻婚后面临的一大问题，而黄小猫和公婆间的和谐与默契却让很多人羡慕不已。婆婆爱吃锅包肉，黄小猫悄悄地跑到饭店，跟厨师拜师学艺，突然增长的厨艺让婆婆惊喜之余也感动不已。黄小猫爱吃茄子，每次到婆婆家，婆婆都变着花样为儿媳妇做。黄小猫说：“不管什么茄子，我都管它叫‘老妈茄子’。因为婆婆就是妈妈。不管她用了多少调料，总会有一味调料，那就是爱。”
生活中的黄小猫喜欢猫，家里养了两只猫。她还喜欢运动健身，偶尔也会去逛街，最常去的是沈阳五爱市场。黄小猫业余时间在沈阳一家英语俱乐部教孩子们英语，丈夫也在沈阳一所高校任教。
每年春节，黄小猫和丈夫都会把公婆接到沈阳过年。黄小猫亲手为他们送上新年礼物——一本手工制作的挂历，挂历上贴满了全家人的照片，有结婚时拍的，也有旅行时拍的，都是过去一年里一家人生活的片段，看得公公費军文、婆婆姜秀琴泪眼婆娑。“英语中没有与‘缘分’对应的词儿，但我相信缘分。”黄小猫说，“能与沈阳师范大学结缘、能与我的爱人结缘、能与中国结缘，是我一生最大的幸福。”
编辑/刘洋
她是金发碧眼的美国女孩，却说着一口东北腔调的普通话;她乐观开朗，热情活泼，会说相声，演小品;她曾在2014CCTV“汉语桥”全球外国人汉语大会总决赛获得季军，上过中央电视台《面对面》栏目;她是婆婆眼里懂事孝顺的“洋儿媳”……
美国女孩的中国情结
黄小猫1990年出生于美国费城。1999年的一天，父亲把4个孩子叫到客厅，郑重其事地宣布一件事：父母作为沈阳师范大学外聘英语教师，全家要到中国沈阳工作和生活。对于9岁的黄小猫来说，中国是一个遥远而又神秘的国度。“费城当地的电视台新闻节目播出了对我家的采访，全家人一起欢呼的情景至今历历在目。”黄小猫说。由于父亲工作上的变动， 1999年8月，黄小猫随家人返美。在沈阳不到8个月的时间里，他们一家完全爱上了这个城市，许多地方都留下了他们一家人的快乐足迹，无论他们走到哪里都会受到热情好客的沈阳人民的热情礼遇，因此他们决定以后有机会还来沈阳。
2007年3月，父母带着黄小猫和弟弟再次来到沈阳师范大学，父亲依旧是沈阳师范大学的外教老师。时隔8年，变化是巨大的，矗立在黄小猫眼前的是一座全新的沈阳师范大学：无论是硬件设施的配备、软件服务的升级，还是在师资力量的提升上，都有了质的飞跃。黄小猫开始在这里系统地学习汉语。一个学期的勤奋努力，换来的是每门考试成绩都名列前茅。至此，她萌发了学好汉语，做中美文化交流使者的愿望。2010年，黄小猫参加“泛美汉语桥”大赛，获得“孔子奖学金”，赢得了在中国境内任何一所设有孔子学院的大学学习一年的机会，她选择了留在沈阳师范大学。2013年，她从美国东斯特劳斯堡大学本科毕业，申请了中国政府奖学金，再次回到沈阳师范大学，攻读语言学及应用语言学专业的硕士研究生。正是这次求学之旅，让黄小猫在学习的同时，也收获了一段让人艳羡的异国情缘。
比赛现场被辽宁小伙求婚
一次偶然的机会，黄小猫结识了同在沈阳师范大学攻读硕士学位的辽宁小伙费孝民。从最初的普通朋友到彼此倾慕，黄小猫意识到自己与中国的缘分已经难以割舍。基于内心这份情愫，黄小猫在努力学习汉语和中国传统文化的同时，也刻意了解、学习东北方言，为自己将来适应东北生活做着准备。
如今，除了能从长相上看出黄小猫是外国人以外，如果仅凭她那口纯正地道的东北腔调普通话，那绝对是一个标准的“东北大妞”。“溜达”“约（音yāo，称量的意思）点儿菜”“处对象”等东北土话俗语，黄小猫都运用自如。“有一次我们去一家东北菜馆，点菜时服务员说这个没有，那个也没有，我说这个可以有，服务员说这个真没有。当时大伙就笑得不行了，说咱们是在演小品呢。”提起这段经历，黄小猫还会大笑不止。
2014“汉语桥”全球外国人汉语大会，紧张的比赛中黄小猫还不忘卖关子，她说：“如果我能进前三名，就跟大家分享一个秘密。”究竟是什么秘密呢？黄小猫的话吊足了观众胃口。比赛紧张激烈，扣人心弦，黄小猫如愿以偿跻身前三，男友费孝民突然出现在现场，当场向黄小猫求婚，将颁奖典礼推向高潮，观众用热烈的掌声、欢呼声为这对异国恋人送上祝福。
“洋媳妇”接公婆沈阳过年
费孝民家在铁岭昌图农村，家境不太好，这让他一度非常自卑，觉得自己和黄小猫的爱情不会有结果。洞悉一切的黄小猫坦然地开导费孝民，并在生活中处处低调，不攀比，不炫富，相反却每每向人“炫耀”自己只值2元钱的耳坠，这让费孝民感到很踏实。与此同时，费孝民的关怀体贴和积极上进，也赢得了黄小猫父母的认可。2015年8月8日，在亲朋好友们的见证下，经历了4年爱情马拉松的黄小猫与费孝民喜结连理，组建了自己的幸福小家庭。婚后二人勤俭持家，孝顺父母，夫妻俩住在租来的房子内，却用二人的积蓄为费孝民的父母在老家买了一套商品房。
在中国，婆媳关系是很多年轻夫妻婚后面临的一大问题，而黄小猫和公婆间的和谐与默契却让很多人羡慕不已。婆婆爱吃锅包肉，黄小猫悄悄地跑到饭店，跟厨师拜师学艺，突然增长的厨艺让婆婆惊喜之余也感动不已。黄小猫爱吃茄子，每次到婆婆家，婆婆都变着花样为儿媳妇做。黄小猫说：“不管什么茄子，我都管它叫‘老妈茄子’。因为婆婆就是妈妈。不管她用了多少调料，总会有一味调料，那就是爱。”
生活中的黄小猫喜欢猫，家里养了两只猫。她还喜欢运动健身，偶尔也会去逛街，最常去的是沈阳五爱市场。黄小猫业余时间在沈阳一家英语俱乐部教孩子们英语，丈夫也在沈阳一所高校任教。
每年春节，黄小猫和丈夫都会把公婆接到沈阳过年。黄小猫亲手为他们送上新年礼物——一本手工制作的挂历，挂历上贴满了全家人的照片，有结婚时拍的，也有旅行时拍的，都是过去一年里一家人生活的片段，看得公公費军文、婆婆姜秀琴泪眼婆娑。“英语中没有与‘缘分’对应的词儿，但我相信缘分。”黄小猫说，“能与沈阳师范大学结缘、能与我的爱人结缘、能与中国结缘，是我一生最大的幸福。”
编辑/刘洋