论文部分内容阅读
我对冰雪山水画的研究,已有整整40个年头。在这漫长的40年里,我在没有任何参照系的情况下,苦心独诣、反复摸索,孜孜以求中国画新的表现题材和新的表现内容,从无知到有知,从知之甚少到逐步成熟,从无样式到创造出新样式,使反映北国风光的中国画新画种——冰雪山水终于冲破重重阻力破土而出。临近世纪之末,我静下心来,细细回顾和思索我这40年里走过的路程。我这40年,基本可以概括为两个里程、
My research on ice and snow landscape has been for 40 years. In this long 40 years, I did not have any frame of reference, painstakingly, repeatedly groping, assiduously Chinese painting new performance themes and new performance content, from ignorance to knowing, from little to little known From no style to create a new style, so that reflects the northern scenery of the new Chinese painting new landscape - snow and ice finally broke through the heavy resistance broke out. Towards the end of the century, I stop and carefully review and think about my journey in 40 years. My 40 years, the basic can be summed up as two miles,