北京的宅院和胡同已经伴随这座城市和城市中的人,走过了几百年。如今,院子拆了,胡同没了,郑希成决心用画笔留住这些消失的老宅院。也许,以后人们只能从他的画知道,原来北京的民居院落曾经这样美。 Beijing’s dwelling houses and alleys have been with the city and its people for centuries. Today, the courtyard is demolished and the alley is gone. Zheng Xicheng is determined to keep these disappearing old houses with a brush. Perhaps later, people can only know from his paintings that Beijing’s residential courtyards had once been so beautiful.