论文部分内容阅读
进入传统淡季后,市场消息面主导黄金走势。伴随着一系列疲弱数据的陆续出台,投资者对经济复苏的忧虑日渐加剧。受此影响,国际金价8月逆转7月颓势,自1181美元/盎司起步,周K构筑四连阳,一路走升至最高1249美元/盎司,最终报收于1247美元/盎司。月末虽受到获利盘打压,略有回落,但金价当月获得66美元的大涨已将上月的跌幅全数扳回。
Into the traditional off-season, the market news dominated the gold trend. With the release of a series of weak data, investors are increasingly worried about the economic recovery. Affected by this, in August the international price of gold reversed the declining trend in July, starting from 1181 US dollars / ounce, Zhou K build four straight Yang, all the way up to the highest 1249 US dollars / ounce, and finally closed at 1,247 US dollars / ounce. Although profit-taking was suppressed at the end of the month, it dropped slightly. However, the gold price rose by 66 U.S. dollars in the same month and all the previous month’s losses were reversed.