论文部分内容阅读
IMO第50次船舶设计与设备分委会(DE 50)完成了散货船和油船空舱保护涂层性能标准草案。在中国提案的建议下,分委会同意目前先将空舱涂层标准作为建议性标准,今后经过评估表明有必要时,再考虑将其强制。会议还决定新的空舱标准仅限于散货船和油船。
The 50th IMO Ship Design and Equipment Subcommittee (DE 50) completed the draft standard for performance of protective coatings for bulkheads and tanker empty tanks. At the suggestion of China’s proposal, the sub-committee agreed that at present, the standard of empty coating should be taken as the recommended standard. In the future, if assessment shows that it is necessary, it will be forced to consider it again. The meeting also decided that the new empty cabin standard is limited to bulk carriers and oil tankers.