论文部分内容阅读
首都经济界人士在探讨我国国民经济政策时指出,必须强调计划经济的作用。他们指出,我们是社会主义国家,必须在公有制基础上实行计划经济,同时发挥市场调节的辅助作用。要强调有计划按比例地发展国民经济是社会主义的基本原则和基本特点之一。历史证明,凡是计划经济搞得好的时候,我们的经济就发展得快些。现在对计划经济讲得少了,宣传得少了。要经常讲,反复讲,要把计划经济作为重大的根本原则来宣传。他们还指出,
In discussing China's national economic policy, people in the capital's economic circles pointed out that we must emphasize the role of planned economy. They pointed out: As a socialist country, we must implement the planned economy on the basis of public ownership and at the same time play an auxiliary role in market regulation. It is one of the basic principles and basic characteristics of socialism that we must emphasize that developing the national economy in a planned and proportionate manner. History has proved that whenever the planned economy is done well, our economy develops even faster. Now speaking less about the planned economy, less publicity. It should be said often and repeatedly that the planned economy should be advertised as a major fundamental principle. They also point out,