论文部分内容阅读
1月8日,威伯科宣布:威伯科中国近期成功通过高新技术企业资格复审。威伯科凭借其业内领先的高新技术,帮助主机厂开发和制造更安全、更高效的卡车、客车和挂车。威伯科全球资深副总裁、亚太区总裁刘良表示:“威伯科的技术领先地位和在中国市场的成功得益于我们在技术和产品创新领域的独特能力,特别是威伯科开创了商用车行业绝大多数的‘第一’。”他谈及了由威伯科发明并向市场推出的业内首款防抱死制动系统(ABS)、首款自动机械变速箱(AMT)系统、首款电子制动系统(EBS)、首款电子稳定控制系统(ESC)以及首款先进的驾驶员辅助系统等创新和技术产品。
On January 8, WABCO announced that WABCO China recently passed the qualification review of high-tech enterprises. With its industry-leading high technology, WABCO helps OEMs develop and manufacture safer, more efficient trucks, buses and trailers. Liu Liang, Wavborg’s senior vice president and Asia Pacific president and chief executive officer, said: “WABCO’s technological leadership and success in the Chinese market is due to our unique capabilities in technology and product innovation, and in particular, WABCO pioneered The vast majority of the ’firsts’ in the commercial vehicle industry. ”He spoke about the industry’s first antilock braking system (ABS) and the first automatic mechanical transmission (AMT) invented and marketed by WABCO ) System, the first Electronic Brake System (EBS), the first Electronic Stability Control (ESC) and the first state-of-the-art driver assistance systems.