伊朗打算在泰国的邦助下开发它的专属经济区丰富的黄鳍金枪鱼和其它金枪鱼资源。前不久在泰国曼谷签署了一项协定,根据该协定泰国的私人经济将参与投资伊朗渔业。伊朗的目标希望年渔获量能达到73万t(包括深海捕捞和养殖产量),而目前的水平仅只有10万t。 Iran intends to develop, with Thailand’s assistance, abundant yellowfin and other tuna resources in its exclusive economic zone. Not long ago, an agreement was signed in Bangkok, Thailand, under which Thailand’s private economy will be involved in investing in Iranian fisheries. Iran’s target is to expect annual catches to reach 730,000 t, including deep-sea fishing and farmed production, compared with the current level of only 100,000 t.