论文部分内容阅读
身为父母,都希望孩子健康成长。我们国家有三亿多少年儿童,他们能否健康成长,不仅直接关系到每一个家庭的喜怒哀乐,也直接关系到我们国家和民族的兴衰。为此,我国政府制定了《未成年人保护法》、《预防未成年人犯罪法》等法律。可以说,这些都是为了保障少年儿童的健康和安全的。为了维护孩子们的权益,帮助父母更好地学法用法,给父母真正的法律援助,本刊在2003年特开辟“佟律师说法”专栏,邀请北京市致诚律师事务所主任、青少年法律援助与研究中心主任佟丽华律师为大家“说法”。
As a parent, I hope children grow up healthily. There are over 300 million children and adolescents in our country. Whether they can grow up healthily or not is not only directly related to the emotions of every family, but also directly relates to the rise and fall of our country and our nation. To this end, our government has enacted laws on the protection of minors and the Prevention of Juvenile Delinquency Law. It can be said that these are to protect the health and safety of children and adolescents. In order to safeguard the rights and interests of children and help parents to learn more about the usage of law and give parents genuine legal aid, the magazine opened a special column titled “Lawyer Tong” in 2003, inviting the director of Beijing Zhicheng Law Firm, the legal aid for youth and Tong Lihua, director of research center lawyers for everyone “argument.”