论文部分内容阅读
中央“关于农业和农村工作若干重大问题的决定”指出,实行土地集体所有、家庭承包经营是“使用权同所有权分离”,强调要抓紧制定确保农村土地承包关系长期稳定的法律法规,“赋予农民长期而有保障的土地使用权”。《中华人民共和国土地承包法》(以下简称《土地承包法》)于2002年8月29日通过,对于土地承包经营合同做了比较全面具体的规定,了解其规定,分析其优劣,对于进一步规范农村土地承包合同关系、稳定和完善以家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制,无疑具有重要意义。
The Central Government’s “Decision on Some Important Issues concerning Agriculture and Rural Work” pointed out that the implementation of collective ownership of land and family-owned contracting management is “the separation of tenure and ownership”, emphasizing the development of laws and regulations that ensure the long-term stability of rural land contractual relations, “giving farmers Long-term and guaranteed land use rights. ” The Land Contract Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the “Land Contract Law”) was passed on August 29, 2002 and made more comprehensive and specific provisions on the contract of land contracting, understanding its provisions, analyzing its advantages and disadvantages, It is undoubtedly of great significance to standardize the relationship between rural land contract and contract, to stabilize and perfect the double-decker operation system that is based on family-based contract management combined with integration.