《中华人民共和国内河避碰规则(1991)》(以下简称《内规》)第九条“机动船避让原则”规定,在避让过程中,让路船应当主动避让被让路船,被让路船也应当注意让路船的行动,并按当时情况采取行动协助避让。 为什么强调了让路船的主动避让,还要提出被让路船的协助避让呢?这是从内河航道的实际 Article 9 of the “Inland River Collision Rules of the People’s Republic of China (1991)” (hereinafter referred to as the “Inner Rules”) stipulates that during the evasion process, a road ship should take the initiative to evade the road-going ship and the road-going ship should also Pay attention to the operation of the road and vessel and take action to help avoid the situation as it is. Why emphasize the initiative to avoid the road ship, but also to be made to help the ship to avoid it? This is from the actual river channel