【摘 要】
：
英语和汉语是两种语言,并且起源于不同的文化背景,传统习俗和宗教信仰,因而在习语中出现的动物词汇在各自的语言系统中就可能会有不同的联想意义.本文从汉英两种语言中动物习
【机 构】
：
西南交通大学外语学院,四川成都,610031
论文部分内容阅读
英语和汉语是两种语言,并且起源于不同的文化背景,传统习俗和宗教信仰,因而在习语中出现的动物词汇在各自的语言系统中就可能会有不同的联想意义.本文从汉英两种语言中动物习语的对应,部分对应,不对应以及相冲突等四个方面入手:从科学的角度分析了问题,从而缩小了跨文化交流之间的差距,使得我们与西方人群能更好地彼此相互了解.
其他文献
家庭医生签约服务制度为我国开展分级诊疗机制的基础,中央为此制度建立开展顶层设计,将权利下放至地方,明确地方医疗服务建设目标.于此背景下,本文对现阶段社区家庭医生签约
摘要：汉民族和俄罗斯民族在思维模式方面具有明显的差异，体现在价值观以及世界观等方面。本文主要从俄汉民族思维模式之间的差异，与语言教学的联系进行分析和阐述，并且提出相关教学对策，希望给予我国教育行业以参考和借鉴。 关键词：俄罗斯民族；汉民族；思维 模式；差异；语言教学 思维和语言具有密切的关系，二者互为表征、相互影响以及相互作用，语言是思维的产物，是文化的关键载体，思维模式的差异，会影响思维模式
“‘情者文之经’，情感是语文教学的生命，没有情感，就没有鲜活的语文教学。”（胡天泉《语文教师必备的四种素养》）同样，有人提出“在今天这样一个社会，塑造一个健全的情感世界，可能比
摘 要：本文主要对中型水田耕耙平地机传动系统进行原理分析，对中间传动及侧边传动两种典型的水田耕耙平地机传动方式进行了详细的描述，客观的分析了两种传动方式各自的优点及不足，并对不足之处提出了改进的方式。以便更加深刻的了解中型水田耕耙平地机的传动原理，得到合理的设计方案。 一、中间传动与侧边传动两种传动方式的分析比较 1.1 中间传动方式的原理分析 中间传动系统主要由万向节和中间齿轮箱组成，万向
《河岳英灵集》是盛唐时期最优秀的诗歌选本,杜甫是盛唐时期著名诗人,是中国诗坛上伟大的现实主义诗人。《河岳英灵集》不选杜诗表面看似矛盾,实则有多方面的原因。本文试图
我是在阳光下遇到那只蚂蚁的.rn最初只是诧异着想要看看那样一只小小的蚂蚁,背负着比它身躯大三倍多的树叶能走多远.
班级是学校教育和管理的基本单位，一个良好的班级体对每个学生的健康发展有着巨大的教育作用。班主任是班级的组织者领导者是学生成长的教育者，是联系各任课教师的纽带，是沟通学
一 《自然辩证法杂志》是上海市委写作组创办的一本季刊，分十六开、大三十二开两种不同版本，每期约十五万字。从1973年6月第1期到1976年粉碎“四人帮”，共出版了十三期，从总第四期开始，每期销往香港数千册。 和“帮刊”《学习与批判》、《朝霞》相比较，《自然辩证法杂志》的影响似乎要小一些，在揭批“四人帮”的过程中，人们也较少提到它。时至今天，不少天真的读者乍一见到这本刊物，望文生义，还以为它
摘要：目的研究巴渝文化的传播对策。方法以巴渝文化的主要特征为基础，以巴渝文化的视觉呈现及传播现状进行分类研究。结论巴渝文化的视觉呈现尚未能形成完备的文化研究体系，以及自身存在的一些不足，巴渝文化的传播现状并不理想，需要从提炼文化名片，发挥媒体宣传作用，加大文化产业建设等方面打破僵局，推动巴渝文化的传播。 关键词：巴渝文化；视觉呈现；传播对策 1997年，经全国人大审议通过，重庆成为中国第四个直
超声技术如今已经被广泛运用到临床医学当中,其动态性、实时性及可重复操作性的技术特征,能够动态化的评估重症患者的实际病情,从而帮助医生制定出更为科学、准确的治疗方案.