小时候,隔壁有个老邻居——吉布斯医生。他看起来一点儿也不像医生的样子。每次看到他的时候,他都穿着粗斜纹棉布的工作裤,戴一顶草帽,草帽的前沿是一副绿色的塑料太阳镜。吉布斯医生总是笑,笑容与他的草帽很般配——满是褶子、饱经风霜。我们在他的院子里玩,他从来都不会对我们大喊大叫。我记得他是个非常善良的人,似乎他周围的环境还根本培养不出这样善良的人来。 When I was little, there was an old neighbor next door, Dr. Gibbs. He doesn’t look like a doctor at all. Every time he saw him, he was wearing denim work pants, wearing a straw hat, the front edge of the straw hat is a pair of green plastic sunglasses. Doctor Gibbs always laughs, and his smile fits well with his straw hat - full of pleats and weather-beaten. We play in his yard and he never yells at us. I remember that he was a very kind person, and it seems that the environment around him still cannot cultivate such kind people.